게오르기에프스크 조약 1783년. 조지아를 러시아 제국의 보호령으로 전환시키는 것을 보장하는 게오르기에프스크 조약. 새로운 통치자 아래 조지아를 합병하는 문제

1453년 콘스탄티노플이 함락되고 터키군이 점령한 후, 조지아는 기독교 세계로부터 고립되었고, 그 후 사실상 터키와 이란으로 나누어졌습니다. 다시 한 번 독립 국가가 되기 위해서는 강력한 이웃인 러시아의 도움이 필요했습니다.

1783년 7월 24일(8월 4일), 게오르기에프스크(북코카서스)에서 조지아와 러시아 사이에 이른바 '우호 조약'이 체결되었습니다. 게오르기에프스크 조약"이를 바탕으로 조지아는 러시아 국가의 보호를 받게 되었습니다. 학자가 쓴 것처럼 러시아의 보호하에 조지아의 자발적인 입국. Berdzenishvili, - 등장 " 진보세력의 획기적인 승리 ». « 조지아와 러시아의 매력은 상호적이었습니다. “-역사가 A.A. 차가렐리. " 조지아는 두 왕국의 국경이 상대적으로 가깝고 같은 신앙을 가지고 있기 때문에 페르시아와 터키뿐만 아니라 서유럽 세력의 후원보다 러시아의 동맹과 후원을 선호했습니다. 러시아는 아시아(그리고 아시아 전체)에 실제로 존재하는 유일한 기독교 왕국인 조지아에 더 가까워지기를 원했습니다. ».

1782년 12월 21일, 러시아 황실 발표문에서 헤라클리우스 2세는 페르시아 샤와 터키 술탄이 러시아 제국의 보호를 받는 카케티 왕국인 카르틀리(Kartli)의 채택을 공식적으로 요청했습니다. 더 이상 조지아와 적대적이지 않을 것입니다. 러시아가 이들 국가와 전쟁을 벌이는 경우, 이라클리 2세는 러시아 편에서 행동할 책임을 맡았고, 러시아는 빼앗긴 영토를 조지아로 돌려보내는 일을 맡아야 했습니다. "프레젠테이션"에서는 특히 조지아의 왕권을 헤라클리우스 2세의 상속인과 그 후손에게 이전하는 전통적인 명령을 준수하라는 요청과 카르틀리에 러시아 정규군의 두 연대가 영구적으로 존재하도록 요청하는 내용을 강조했습니다. -카케티 왕국.

(Heraclius II (Georgian ერეკლე II, Erekle meore; 1720년 11월 7일, Telavi - 1798년 1월 11일, Telavi) - Kakheti의 왕(1744-1762), Kartli-Kakheti 왕국(1762-1798). Kakheti 지점에서 바그라티온)

Catherine II 정부는 Irakli II의 제안을 자세히 검토한 후 A.A. Bezborodko는 황후와 합의한 후원 계약의 최종 텍스트를 작성했으며 승인을 위해 트빌리시로 보냈습니다. Irakli II는 Darbazi(국무원) 회원들과 함께 이를 검토한 후 승인하기로 결정했습니다. 그 후 1783년 7월 24일 요새화된 도시 게오르기예프스크에서 러시아와 조지아 대표들이 조약 본문에 서명하는 의식적인 절차가 이어졌습니다. 게오르기에프스크 조약이라고 불리는 이 조약은 러시아를 대신하여 전권대표인 P.S. 장군이 서명했습니다. Potemkin 및 조지아 출신 - Kartli-Kakheti 왕국의 전권 대표 I.K. Bagrationi-Mukhrani (그의 손자와 혼동하지 마십시오! Bagration, John Konstantinovich 왕자, G.K. Bagrationi-Mukhrani의 할아버지, 1783년 조지아를 러시아에 합병하는 데 중요한 역할을 했으며, 1784년 7월 27일에 카르탈과 카케티의 두 번째 왕인 이라클리 2세로부터 사하야트 우후츠세이자 지역의 통치자라는 칭호를 받았습니다. 그는 Irakli II Ketevani의 딸과 G. R. 왕자와 결혼했습니다. Chavchavadze.


(백작(1795) Pavel Sergeevich Potemkin(1743년 6월 27일 - 1796년 3월 29일) - 포템킨 가문의 러시아 군 장교이자 정치가)

게오르기에프스크 조약의 본문은 전문, 13개 주요 조항, 4개 개별 조항으로 구성되었습니다. 논문의 내용에는 러시아 황후에 대한 헤라클리우스 2세의 충성 맹세 텍스트와 조지아 왕국의 대관식 순서와 관련된 추가 기사가 포함되었습니다. 이 조약은 에레클레 2세가 조약을 비준한 날인 1784년 1월 24일 트빌리시에서 조지아 전권대표가 서명했습니다. 같은 날, 당사자들은 비준서를 교환했고, Irakli II가 서명한 문서가 러시아 대표인 V. Tamara 대령에게 전달되었습니다. 동시에 Irakli II는 러시아 정부를 대상으로 하는 Kartli-Kakheti 왕국의 왕자 및 귀족 목록을 제시했습니다. 조약의 9조에 따르면, 그들이 러시아에 오면 모든 것을 누릴 권리가 주어졌습니다. 러시아 귀족에게 부여된 특권.

조약의 처음 두 조항에서 Irakli II는 Kartli-Kakheti 왕국에 대한 Catherine II의 후원을 선언했으며 러시아 정부는 동조지아 왕과 그의 상속인의 권리를 보호할 책임을 맡았습니다. 동시에 러시아 정부는 조지아를 역사적 한계까지 회복시키겠다고 약속했다. 논문에 따르면 동조지아 왕좌에 오른 상속인은 러시아 황제로부터 왕실 예복(왕관, 편지, 러시아 제국의 문장이 있는 깃발)을 받아야 했습니다. Kartli-Kakheti 왕국, 세이버, 지팡이 및 족제비의 맨틀. 상트페테르부르크로부터 이 예복을 받은 카르틀리-카케티 차르는 러시아 주재 장관 앞에서 러시아 황제에게 충성을 맹세해야 했습니다. 조약에 따라 외교 정책 문제에 대한 Irakli II의 주권이 제한되었으며 그 이후로 Catherine II와 조정되어야했습니다. 논문의 여섯 번째 기사의 세 번째 단락은 Kartli-Kakheti 왕국의 내정에 대한 러시아의 비간섭을 보장합니다. 조지아에 있는 러시아의 군사 및 민간 대표는 조지아 왕이 알지 못하는 사이에 어떤 명령도 내리는 것이 금지되었습니다. 이 조약은 러시아와 그루지야 포로들의 고국 귀환에 대한 상호 관심을 규정할 뿐만 아니라 그루지야 상인들에게 러시아 상인들에게 제공되는 할인과 함께 러시아에서 자유 무역을 할 수 있는 권리를 부여했습니다. 조약에는 당사자들의 군사-정치적 목표를 반영한 ​​별도의 조항이 첨부되었습니다. 특히 여기서 우리는 조지아에 있는 러시아 군대의 위치, 공동의 적에 대한 공동 행동, 외부 전쟁의 경우 이전에 조지아가 잃어버린 영토를 반환하려는 욕구에 대해 이야기했습니다.

1783년 게오르기에프스크 조약의 내용과 지위와 관련하여 다양한 의견이 표명되었지만 이 문제에 대한 가장 간결하면서도 동시에 포괄적인 의견은 I. A. Javakhishvili인 것 같습니다. 이 조약의 조건에 따라 Kartli-Kakheti 국가는 "주권자이지만 종속"(러시아에 대해)이 되었습니다... 1783년 법에 따라 조지아 애국자들은 러시아 제국으로부터 보호 및 보존에 대한 법적 보장을 얻으려고 노력했습니다. 외부 적의 침입으로부터 국가의 안보를 보장하는 조지아 국가의 지위. 그리고 러시아 제국은 이 행위로 Transcaucasia에서 큰 승리를 거두었습니다. 그녀는 군사적 충돌 없이 코카서스 능선을 건너 남쪽으로 매우 유리한 교두보를 찾을 기회를 얻었습니다. ».


(Garsevan (David) Revazovich Chavchavadze (1757 년 6 월 20 일 - 1811 년 4 월 7 일) - 왕자, 카자흐족의 세습 mourav 및 Borchalo, Irakli 2 세 왕의 부장이자 조지아에 대한 러시아 보호령 설립 협상에서 그의 대표. 상트페테르부르크에서 조지아 최초의 전권장관(1783-1801) 캐서린 2세, 폴 1세, 알렉산더 1세 치하)

게오르기에프스크 조약의 체결과 그 내용에 관한 정보가 상트페테르부르크 공보의 페이지에 종합적으로 반영되지 않은 것은 당연한 일이지만, 이 사건에 대해 신문에 게재된 내용은 상당한 관심을 불러일으킨다. 1785년까지 출판된 게오르기에프스크 조약에 관한 정보 자료는 의심할 바 없이 18세기 러시아-조지아 관계 역사를 보여주는 보기 드문 기념물로 간주되어야 합니다.

1783년 신문(85번) 10월호에는 게오르기에프스크 조약 체결과 관련하여 조지아 수도에서 열린 축하 행사에 관해 트빌리시에서 보낸 장문의 서신이 게재되었으며, 그 내용은 아래에 전문으로 나와 있습니다. 8월 21일자 Tiflis에서. 카르탈린 국왕과 카헤티 이라클리 테이무라조비치(Kakheti Irakli Teimurazovich)는 협정 체결 소식을 전하께 받았고, 이를 통해 전하와 그의 후계자, 모든 소유의 왕국이 그녀의 보호와 최고 권력 아래 받아들여졌습니다. 황제의 왕좌와 그 계약에 서명한 왕실 전권대사들이 돌아오자, 전하는 8월 20일을 지정하여 황제 폐하께서 그와 그의 백성에게 베풀어주신 보호에 대해 전능하신 하느님께 감사를 드렸습니다.

러시아 제국 대령이자 성 조지 기사단의 소유자인 부르나셰프는 전하와 함께 머물고 있었으며 차르의 비서 중 한 명을 통해 이 행사에 참석하도록 차르의 초청을 받았습니다.

8월 20일 오전 9시, 모든 귀족과 왕자, 귀족, 그리고 많은 사람들이 복되신 동정 마리아 승천 교회에 모였습니다. 11시에 차르 전하가 왕자들과 궁정 관리들을 배웅하기 위해 그의 부관들에 앞서 그곳에 도착했습니다. 그 후 독일 메트로폴리탄 대주교가 진행하는 신성한 예배가 시작되었습니다. 승천에서 모든 러시아의 독재자 인 황실 폐하의 가장 신성한 이름이 선포되었습니다. 예배가 끝나면 Archimandrite Gaios가 설교를했습니다. 그리고 대포 발사와 함께 감사의기도 예배가 보내졌습니다. 더욱이, 온 땅을 위한 이 즐거운 행사를 계기로 영적인 사람들과 세속적인 사람들 모두로부터 차르 전하께 열렬한 축하를 보냈습니다.”

검토 중인 기간 동안 러시아 남부와 트랜스코카서스의 정치적 상황을 추적하려고 하면 동일한 출처를 바탕으로 1783년과 1784년이라는 결론을 내릴 수 있습니다. 러시아에 상당한 정치적 귀환을 가져왔습니다. 게오르기에프스크 조약을 통해 러시아는 이곳에서 영향력을 확장할 가능성에 초점을 맞춰 코카서스 너머로 확고한 발판을 마련할 수 있었고, 1784년에는 새로운 중요한 영토가 제국에 합병되었습니다. 타만 반도와 미래 쿠반 오크루그의 땅을 포함하는 크림 칸국(“타우리드”).

신문은 1784년 말 상트페테르부르크에 있는 이메레티 왕국의 대사관이 도착한 것을 러시아 수도의 삶에서 중요한 사건으로 간주했습니다. 이 대사관에 대한 간략한 배경으로서, 실제로 이메레티의 터키에 대한 가신 의존성을 제거한 강력한 이메레시아 군주 솔로몬 1세가 사망한 후 그의 지원자 중 두 명이 왕위를 주장했다는 점에 유의해야 합니다. 솔로몬 1세의 조카이자 헤라클리우스 2세의 손자이자 고 이메레티 왕이 그의 후계자로 의도한 12세의 데이비드 아르킬로비치(David Archilovich). 그러나 David Archilovich의 소수로 인해 David Georgievich가 러시아의 후원을 받고 싶다고 발표하고 성인이 된 David Archilovich를 왕위 계승자로 선포했습니다. 새로운 이메레티아 왕의 이 조치는 러시아의 지원을 받은 헤라클리우스 2세와의 합의의 결과였습니다. 그러나 David Georgievich의 가입과 러시아 및 동 조지아 왕과의 관계 강화를 목표로 한 그의 첫 번째 단계는 터키에서 극도의 불만을 불러 일으켰고 Imereti 왕좌의 전임자 인 Kaikhosro Levanovich Abashidze를 지명했습니다. 터키는 Kaykhosro가 Akhaltsikhe pashalyk로 보내진 것과 관련하여 서부 조지아 침공을 준비하기 시작했으며 터키 군대는 서부 조지아 국경에 집결하기 시작했습니다. 이러한 상황에서 상트 페테르부르크로 대사관 파견을 연기 할 필요가 없었습니다. 이것이 바로 "이메레시아 문제"를 감독하는 임무를 맡은 Erekle II 법원의 러시아 공식 대표인 Burnashev 대령이 Imeretian에게 지시한 것입니다. 왕. Catholicos Maxime, sahltukhutses(법원 원수) Zurab Tsereteli 및 mdivanbeg(대법원 판사) David Kvinikidze가 이끄는 대사관은 러시아의 보호 하에 Imereti 왕국을 수락해 달라는 왕의 요청을 다음과 같이 주장하려고 했습니다. 이것이 일어나지 않으면 Kyuchuk-Kainardzhi 평화에 뒤이어 러시아 정부가 터키와의 새로운 합병증을 두려워했을 때 이제 후자 자체가 러시아의 이전 (그리고 잠재적) 동맹국 인 Imereti를 공격하겠다고 공개적으로 위협합니다. 공동 종교 우호 국가의 이익을 보호하고 방어합니다. 우리는 1784년 12월부터 1785년 10월까지 러시아 수도에 이 대사관이 머물렀던 것에 대한 정보를 "St. 이들 사절들은 지난 12월 29일 황실 폐하 및 전하들과 함께 접견을 받는 영광을 누렸습니다. ».

Imeretian 왕의 대사는 거의 1 년 동안 상트 페테르부르크에 머물렀고 1785 년 9 월 14 일 당시의 모든 명예와 에티켓을 바탕으로 작별 인사에 초대되었습니다.

불행히도 상트 페테르부르크에서 열린 Imereti 대사의 공식 리셉션은 친 러시아 지향으로 인해 실제로 터키와의 충돌 위험에 처해 있던 Imereti 왕국에 큰 정치적 영향을 미치지 않았습니다. "조지아 역사에 관한 에세이"의 저자가 믿는 것처럼 다른 것은 기대할 수 없었습니다. 이메레시아의 다윗 왕은 현재의 외교 정책 상황을 거의 이해하지 못한 것 같습니다. 그는 Burnashev와 그 뒤에 있는 외무 대학이 Imereti 왕을 터키와의 불평등한 전투에 끌어들이고 이를 유리하게 이용하려고 했다는 사실을 알지 못했거나 상상할 수 없었습니다. 사실, 러시아는 터키 국가와의 공식적인 갈등을 피하려고 노력했지만 이를 약화시키는 데 매우 관심이 있었습니다. 그녀에게는 Türkiye가 서부 조지아를 잃을 것이라는 끊임없는 위협을 받고 있다는 것이 매우 유리했습니다. 이 경우 러시아 정부는 당사자들 사이의 "중재자" 역할을 맡게 되며, 터키는 크리미아의 상실뿐만 아니라 러시아의 보호 하에 동부 조지아를 수용하는 것에 대해서도 합의하게 될 것입니다. ».

한편 상황은 이런 식으로 전개되었습니다. 러시아는 콘스탄티노플 주재 대사의 입을 통해 Grand Vizier에게 서부 조지아에 대한 군사 행동에 대해 권고하려고 시도했으며 터키 술탄은 12,000명의 강력한 분리대를 Kaikhosro Levanovich Abashidze에게 종속시켰습니다. 이미 Imereti의 왕으로 선포되었으며, 그 중 절반은 1784년 10월 30일 Gurian 주권 공국의 국경을 침공했으며 지원군을 예상하여 Imereti 깊은 곳까지 캠페인을 계속할 준비를 하고 있었습니다. 4,000명의 Imeretians를 보유한 Tsar David Georgievich는 Sajavakho 마을에서 방어를 시작했고 그곳에서 백인 전선의 러시아 군대 사령관 P. S. Potemkin에게 도움을 요청했지만 그는 도움 요청에 응답하지 않았습니다. 적의 공격을 격퇴하려는 조지아 분리대의 결의와 러시아 연대가 북 코카서스에서 지원을 서두르고 있다는 소문으로 인해 터키인들은 후퇴하고 구리아 공국에 가한 피해를 제한하게 되었습니다.

이것이 조지아에 대한 터키의 도발의 끝이 아닙니다. 곧 터키는 Khunzakh Omar의 통치자 인 Avar의 칸에 의해 동부 및 서부 조지아에 대한 공격을 선동했습니다. Avar의 칸은 처음으로 Kakheti를 공격하고 Akhtala 구리 제련소를 파괴하고 Akhaltsikhe의 수많은 포로를 데리고 노예로 팔렸습니다. , 그리고 결국 Upper Imereti를 신속하게 습격하여 Saabashidzeo 지역과 Wakhan 요새를 파괴했습니다. 그리고 이것은 적어도 Kakheti 왕국 인 Kartli 인 조지아가 거의 2 년 동안 러시아 제국의 후원을 받았던 상황에서 일어났습니다. 이 사건은 Irakli II를 실망시켰을 뿐만 아니라 북캅카스 강도와 화해하도록 강요했습니다. 왕은 그에게 연간 5,000테트리(페니와 유사한 조지아의 화폐 단위)를 지불하는 데 동의해야 했습니다. 다게스탄과 국경을 접하고 있는 조지아 마을의 평화를 보장합니다. 나중에 Irakli II가 P.S. Omar Khan의 공격으로 인한 비참한 결과에 대해 Potemkin은 이전에 그의 왕국이 산악 부족으로부터 그렇게 중요한 안심을받지 못했다고 지적했습니다.

1785년 아바르의 오마르 칸(Omar Khan)이 조지아를 공격했을 때 처벌받지 않았고 유명한 조지아 왕이 그와 맺은 굴욕적인 거래의 강요된 성격은 카르틀리-카케티 왕국의 쇠퇴에 대한 놀라운 징후를 숨겼습니다. 1783년 게오르기에프스크 조약. 외부의 친터키 세력과 다게스탄 봉건 영주뿐만 아니라 헤라클리우스 2세에 대항하여 무기를 든 수많은 트랜스캅카스 칸국으로부터의 반그루지야 시위의 점점 더 격렬해지는 성격, 매우 권위 있고 존경받았습니다. 최근 그들 중 첫째, 러시아와 체결 한 게오르기 예프 스크 조약 덕분에 후자는 강력한 북부 세력이 침투하도록 허용 한 일반적인 백인 이익에 대한 반역자로 인식되기 시작했다고 증언했습니다. 백인 지역을 선택하고 그들에게 정치적 의지를 지시합니다. 둘째, 터키는 백인 추종자들의 그러한 사고 방식을 전적으로 장려했으며 이는 결코 외부 관찰자의 역할에 국한되지 않았으며 특히 당시 육성되었던 "신성한" 영적 운동에 의해 분명히 입증되었습니다. 영토에서 셰이크 만수르(Ushurma)가 이끄는 "이교도"에 맞서 러시아와 조지아 무슬림을 겨냥했습니다.
셋째, 헤라클리우스 2세가 이 정치적 단계를 비방하는 사람들의 모든 종류의 과잉 행위로부터 자신의 왕국을 보호하기 위해 주로 러시아와 체결한 게오르기예프스크 조약이 실제로 불행하게도 그가 완전히 깨닫기 시작한 것입니다. 진정으로 일치하고 상호 이익이 되는 양자 이익보다는 일방적이고 이기적인 목표를 추구하는 허구의 문서 같은 인상을 줍니다.

사실, 조지아에 대한 당시 캐서린 2세 정부의 정책에서 사리사욕의 존재를 배제하려면 최소한 다음 질문에 대답해야 합니다. 첫째, 이 정부가 조약의 기본 조항 중 하나를 무시한 이유는 무엇입니까? 조지아 동부 군대에 러시아인을 영구적으로 배치하는 것에 대한 게오르기에프스크의 지시를 받았으며, 특히 조지아 측이 물질적 지원을 맡았기 때문에 소위 백인 라인에서 트빌리시로 하나(적어도 하나의 연대)를 이전하도록 명령하지 않았습니까? 둘째, 성공적인 전투의 에피소드가 St. Petersburg Vedomosti의 페이지에 그토록 한심하게 묘사된 이유는 무엇입니까? Samoilov 소장의 지휘하에 러시아 군대 분리 "카케티를 침공한 북캅카스 강도들과 함께, 예외적인 것으로 밝혀졌나요? 러시아 정부는 러시아의 보호를받는 Kartli-Kakheti 왕국과 그 국민이 결론에 분노한 수많은 적들의 타격에 노출되었다는 사실을 고려하지 않고 조지아에서 이러한 분리를 회상 한 이유는 무엇입니까? 게오르기에프스크 조약? 이러한 상호 연관된 질문에 대한 정답은 분명히 "조지아 역사에 관한 에세이"에 포함되어 있으며 이에 대해 다음과 같이 설명됩니다: 18세기 70-80년. 러시아와 카르틀리-카헤티 왕국의 관계에는 강력한 동맹에도 불구하고 가려진 모순이 있었으며 이는 코카서스에서 영향력을 확대하려는 동맹국의 투쟁에 반영되었습니다. Irakli II는 러시아의 도움으로 Samtskhe-Saatabago의 합병 인 동부 Transcaucasia에서 완전한 지배를 달성하기를 원했으며, 그 후 조지아의 완전한 통일과 그 엄청난 강화 (단일 국가로서)가 뒤따라야했습니다.

한편 독재적인 러시아는 이곳에서 자신의 지배권만을 확립하려고 노력했으며 헤라클리우스 및 아르메니아-아제르바이잔 칸국과 동등한 관계를 구축했습니다. 강력한 조지아 국가를 창설하고 아르메니아-알바니아 국가를 복원한다는 아이디어는 분명히 목표의 본질에 기여하여 트랜스코카서스 왕 통치자들이 러시아의 공격적인 계획의 이름으로 자신을 아끼지 않도록 했으며, 그러면 후원자의 이익이 확대됨에 따라 그들은 그 분야에 완전히 굴복했어야 했습니다. Transcaucasia에서 러시아의 라이벌이 눈에 띄게 약화되고 이 지역에 대한 관심이 증가하는 상황에서 " 강력하고 단결된 조지아에 대한 후원자의 요구가 사라졌습니다. " 동시에, 그러한 특정 조건에서 러시아 군대가 이미 이곳에서 철수했을 때 러시아는 이란과 터키의 지배를 막기 위해 Transcaucasia에서 기독교 조지아의 강화에 어느 정도 기여하려는 경향이 있었습니다.

Transcaucasia에 대한 러시아의 정치적 이해관계와 그루지야 이해관계와의 불일치(또는 불완전한 정렬)에 대한 위의 설명의 현실은 조지아에서 러시아 원정군 사령관인 토틀벤 장군과 토틀벤 장군 두 명(한 명 이상!)의 행동 방식으로 확인됩니다. 1769년 이곳에 도착한 수코틴, 1785년 카케티와 이메레티에 대한 아바르의 오마르 칸 공격에 대한 캐서린 2세 정부의 묵인, 그리고 불균형적으로 더 큰 규모의 후속 비극 동안의 그의 행동은 다음과 같습니다. 이는 조지아 국민과 수백 년 된 러시아-조지아 관계에 심각한 상처를 입혔습니다(이에 대해서는 아래에서 논의됩니다). 한편, 어려움은 상트페테르부르크 주재 조지아 대사 가르세반 레바조비치 챠브차바제(Garsevan Revazovich Chavchavadze, 1757-1811)의 정치적 협상에도 영향을 미쳤습니다. 그는 게오르기예프스크 조약 서명 직후 에레클레 2세를 대신하여 이곳에 도착하여 전쟁의 토대를 마련했습니다. 러시아 주재 그루지야 외교 사절단. 그는 조약 체결 후에도 여전히 불명예에 빠진 특정 문제에 대해 러시아 정부와 협상할 권한이 있었습니다. 이는 우선 당사자의 의무가 별도의 조항에 기록되고 의무적인 참석을 제공한다는 것을 의미했습니다. 조지아 동부에 주둔한 러시아군 부대의 모습입니다. 이 긴급 문제에 대한 협상이 막다른 골목에 이르렀기 때문에 조지아 대사는 트빌리시로 가서 Irakle II에게 모든 것을 개인적으로 알리고 적절한 지시를 받기로 결정했습니다. 그는 P.S. Potemkin에게 상트 페테르부르크를 떠났다는 사실을 알렸고 후자를 통해 St. 출발”. 읽은 내용은 다음과 같습니다: " 조지아 특사 가르세반 레바조비치 체브차바제 왕자 [(원래 철자) - D.V.] 그의 아내, 어린 아들, 비서인 예고르 아발로프(Yegor Avalov) 왕자, 번역가 필립 쿠초프(Philip Khutsov), 상인 만수로프(Mansurov)의 집 사도바야 거리(Sadovaya Street)에서 그의 하인 4명과 함께 살고 있습니다. " 이 정보 노트는 상트페테르부르크 주재 조지아 대사의 가족, 직원, 서비스 인력 및 거주지에 관한 흥미로운 정보를 제공했습니다.

그러나 러시아에서 그루지야 공식 대표단의 토대를 마련한 대사의 상트페테르부르크 첫 체류에 관한 신문 보도로 돌아가 보겠습니다.

한편, 이러한 관계의 자비로운 상태는 St. Petersburg Vedomosti의 편집자들을 포함하여 어떠한 의심도 제기하지 않았습니다. 따라서 캐서린 2세의 최근 러시아에 합병된 전 크림 칸국 영토 방문과 관련하여 신문에 게재된 방송 및 광범위한 정보에서 이번 여행에 황후와 동행한 명예 인사 중 Irakli II의 아들 Teimuraz 이 목적을 위해 특별히 조지아에서 도착한 는 사제직을 갖고 있으며 Ninotsminda의 주교로서 Anthony라고 불리는 사람이 반복적으로 언급되었습니다.

황후의 러시아 남부 여행에 관한 정보와 관련하여 두 가지 사실이 더 주목을 받고 있습니다. 첫 번째는 여행이 끝날 때 모스크바에서 상트 페테르부르크로 향하는 Catherine II가 전임자의 전통을 바꾸지 않았고 Tsarevich Alexander Archilovich Bagrationi를 Vsekhsvyatskoye 마을에서 만들었습니다. 피터 1세의 친구의 유산. 여기 Tsarevich Alexander Darejan Archilovna의 자매가 지은 모든 성도 교회에서 황후가 예배에 참석했습니다. 7월 4일(1787년). EIV는 아침 8시에 베드로의 입구 궁전에서 출발하여 Vsesvyatsky 마을에 들러 일요일 동안 모든 성도 교회의 ​​전례를 듣도록 정했습니다. 모스크바에서 28마일 떨어진 검은 진흙, 저녁 식사 테이블이 있었고 그 후 페쉬키 마을을 통과하는 행렬이 계속되었습니다...데먀노프 마을에서 하룻밤을 묵도록 지정되었습니다 " 두 번째 사실은 황후가 러시아 남부를 여행하는 동안 의사소통할 기회가 있었던 사람들에게 상을 수여하기를 원했을 때 그루지야 귀족이 있었고 그 당시 시민 의장직을 맡았다는 점에서 흥미 롭습니다. 예카테리노슬라프 주지사실의 대학 고문인 Giorgi Garsevanishvili(“Garsevanov”)는 성 베드로 훈장을 받았습니다. 블라디미르 4급.

1984년 게오르기예프스크 조약 체결 200주년을 기념하여 게오르기예프스크의 고리스카야 거리에 기념 표지판이 공개되었습니다. 기념비의 저자는 조지아 건축가 N.N. Chkhenkeli, A.A. Zaalishvili입니다.


(Dzalis - 러시아-조지아 우호 협회 자료)

외교사전

조지 논문 1783

러시아의 보호하에 조지아의 이전은 Georgievsk 요새에서 4. VIII에 완료되었습니다. 동쪽(이란)과 서쪽(터키)의 끊임없는 위험은 조지아의 국가적 존재를 위협했으며, 이 상황에서 벗어날 수 있는 유일한 방법은 카르탈리 왕과 카케티 이라클리 2세(Kakheti Irakli II)가 러시아와의 오래된 정치적, 문화적 유대 강화를 고려한 것입니다. Transcaucasia에서 자신의 입지를 강화하려는 노력의 일환으로 Catherine II는 책을 제공했습니다. G.A. 포템킨(참조) 헤라클리우스 왕과 계약을 체결할 수 있는 광범위한 권한. 왕자들은 조지아 측의 대표로 임명되었습니다. I.K. G. R. Chavchavadze.

민법에 따르면 헤라클리우스는 이란이나 다른 권력에 대한 가신의 의존을 포기하고 자신과 그의 후계자들을 위해 러시아 황제의 권위 외에 다른 권위를 인정하지 않겠다고 맹세했습니다. 관계의 편의를 위해 조지아 장관은 상트페테르부르크에 있어야 하고, 러시아 장관이나 거주자는 트빌리시에 있어야 합니다. 헤라클리우스는 러시아 국경 당국과의 사전 연락 없이 그리고 자신에게 위임된 러시아 장관의 조언 없이 "이웃 당국"과 어떤 관계도 맺지 않겠다고 약속했습니다. 별도의 조항이 러시아 주체의 보호와 안전을 보장했습니다. 그녀의 입장에서 Catherine II는 Heraclius II 소유물의 무결성을 보증하고 적의 공격으로부터 조지아를 보호하고 적을 자신의 적으로 간주하겠다고 약속했습니다. 그루지야 국민에게는 러시아인과 마찬가지로 러시아 영토에서 무역, 이동 및 정착할 수 있는 권리가 부여되었습니다. 카톨릭교는 1급 주교의 권리를 가지고 조지아 교구의 수장으로 남았습니다. 네 개의 비밀 기사가 논문을 보완했습니다. 그들에 따르면, 러시아 정부는 조지아에 대포 4문을 갖춘 2개 보병대대를 유지하고, 전쟁 발생 시 병력 수를 늘리겠다고 약속했다. 동시에 조지아 사람들은 단결을 유지하고 내부 분쟁을 피하라는 강력한 권고를 받았으며, 이로 인해 Heraclius는 Imeretian 왕 솔로몬과의 모든 오해를 제거해야했습니다.

1801년에는 조지아가 러시아에 최종 합병되었습니다.

문학: 그녀의 임프 사이에 합의가 이루어졌습니다. 엄청난. 그리고 Kartalin의 왕과 Kakheti Irakli II. 가득한 수집 자크. 로스. 꼬마 도깨비. T.XXI. 세인트 피터스 버그 1830. pp. 1013-1017. -조지아까지 거슬러 올라가는 헌장 및 기타 역사적 문서. T.2.Ed. A. A. 차가렐리. 세인트 피터스 버그 Vol. 1. 1898. pp. 99-110. Vol. 2. 1902. pp. 32-41. - Burnashev, S. D. 조지아 사진 또는 Kartalin 및 Kakheti 왕국의 정치적 상태에 대한 설명. 티플리스. 1896. IV, 24p. -Butkov, P.G. 1722년부터 1803년까지 코카서스의 새로운 역사에 대한 자료. 2부. 상트페테르부르크. 1869. 602 s-Dubrovin, N. 코카서스에서의 전쟁과 러시아 통치의 역사. T.2. 상트페테르부르크. 1886. XVIII, 318p. - Kishmishev, S.I. 조지아 왕국의 마지막 해. 티플리스. 1898. II, 113p. - Markova, O. 1801년 조지아의 러시아 합병. "마르크스주의 역사가". 1940. No. 3. P. 5 7-91. - 조지아의 역사, 파트 I. Ed. S. Janashia. 트빌리시 1946. 454p.

책 속의 "George's TREATISE 1783"

받지 못한 성 조지의 십자가

회고록 책에서. 농노제에서 볼셰비키까지 작가 브란겔 니콜라이 에고로비치

받지 못한 성 조지의 십자가 이것은 터키 전쟁 중이었습니다. Skobelev는 Dokhturov에게 강력하게 요새화된 위치를 차지하도록 지시했습니다. 기업의 계획을 자세히 들은 후 Dokhturov는 "당신!..그리고 당신은 거절합니다!" -Skobelev가 외쳤습니다.

제 XV 장 ST 회장.

Nikolai Gumilyov 책에서 : 처형 된 시인의 삶 작가 폴루신 블라디미르 레오니도비치

XV장 조지의 샤발리에 Slepnevo에 도착한 Gumilyov 가족은 평화롭고 고요한 고독의 분위기에 빠져 있었습니다. 다들 자기 생각으로 바쁘더군요. 떠나기 전에 남편이 타티아나 아다모비치(Tatyana Adamovich)와 너무 공개적인 관계를 맺고 있는 것 같은 안나 안드레예브나(Anna Andreevna)는 그에게 편지를 쓴다.

요한 매(Johann Mäe) - 성 조지의 기사

이 4년이라는 책에서. 종군기자의 기록에서. T.I. 저자 폴보이 보리스

Johann Mäe - St. George August Pork의 기사는 우리를 역 지역, 작은 집 안뜰로 안내합니다. 이 지역의 마지막 적군이 현재 포위되어 있는 블록 바로 옆에 있습니다. 집 뒤에 덕아웃이 있습니다. 우리는 좁은 통로로 내려갔다.

알렉세이 게오르기에프스키

책 승천에서. 위대한 러시아 작가 Vladimir Alekseevich Soloukhin에 대한 동시대 사람들 작가 아파나시예프 블라디미르 니콜라예비치

Alexey Georgievsky 작가이자 공인인 Vladimir Soloukhin(1924~1997)과의 LG 독자 인터뷰는 지금으로부터 20년 전인 1984년 10~12월에 이루어졌습니다. 인터뷰는 잡지 "Our Contemporary"(편집장 S.V.

세인트 조지의 휴일

작가의 책에서

성 조지 축일인 11월 26일 성 조지 축일을 맞아 31연대 소속 기병대와 제2포대 연대휴일을 맞아 퍼레이드가 열렸다. 이것은 나와 함께한 첫 번째 퍼레이드였습니다. 연대는 숲에 세워졌고 그곳에는 편리한 큰 개간이 있었습니다.

세인트 조지의 휴일

작가의 책에서

세인트 조지의 휴일. 11월 26일은 성 조지 순교자 훈장을 축하하는 날이었기 때문에 나는 그들의 고향 명절을 함께 축하하기 위해 사단 일부인 성 조지 기사단의 코이다노보 대표자들을 모아 모이라고 명령했습니다. 세인트 조지 기사단

메트로폴리탄 에볼로지(Georgievsky)

St. Tikhon 책에서. 모스크바와 러시아 전체의 총대주교 저자 마르코바 안나 A.

메트로폴리탄 Evlogii (Georgievsky) 신학교 총장 (1897-1902) 나는 아침 8시쯤 Kholm에 도착했습니다. 플랫폼에서 나는 검사관 Fr.를 만났습니다. 그의 조수이자 가정부와 함께 있는 이그나티우스. 사방에서: “총장 신부님!..총장 신부님!..” 얼굴에는 미소, 입술에는 인사... 입구에서

28. "몰타어" 또는 "세인트 조지"를 교차시키세요.

신성한 기하학 책에서. 조화의 에너지 코드 작가 프로코펜코 이올란타

28. 십자가 "몰타" 또는 "세인트 조지" 몰타 섬에서 결성되어 공개적으로 프리메이슨에 맞서 싸운 예루살렘의 성 요한 교단이 채택한 십자가의 형태입니다. 세인트 조지 크로스 몰타

알렉산더 1세의 성 조지 십자가

The Tsar's Work 책에서. XIX – XX세기 초반 작가 지민 이고르 빅토로비치

알렉산더 1세의 성 조지 십자가 기사단의 창시자인 예카테리나 2세는 1769년 11월 26일 "지위에 따라" 기사단의 첫 번째 그랜드 마스터로서 성 조지 1급 기사단을 맡았습니다. 그녀의 남성 후임자들은 승인된 지위의 규범을 문자 그대로 따르려고 노력했습니다. 언제

세인트 조지 홀

대통령 아래 크렘린의 일상 생활 책에서 작가 셰브첸코 블라디미르 니콜라예비치

성 조지 홀(St. George's Hall) 크렘린에서 가장 큰 이 홀은 러시아 군대의 수호성인으로 여겨지는 승리의 성 조지를 기리기 위해 명명되었습니다. 1769년 11월 26일에 제정된 군사상의 성자의 이름은 우연히 취해진 것이 아닙니다. 로마 교회 전통에 따르면,

제8장 1783년 조지아-러시아 조약

작가 아발로프 주랍 다비도비치

제8장 1783년 조지아-러시아 조약 I1 1783년 합의의 주제는 원로원에 제출된 개인 법령에 명시된 바와 같이 "카르탈린 왕과 카케티 헤라클리우스 2세가 최고 권력을 인정하고 러시아 황제를 후원하는 것"이었습니다. 그 자신.”

1783년의 논문

조지아의 러시아 가입 책에서 작가 아발로프 주랍 다비도비치

1783년 논문(Complete Collection of Laws, vol. XXI, No. 15. 835). 7월 24일. 황제 폐하와 카르탈린 왕 및 카헤티 헤라클리우스 2세 사이에 고대부터 전 러시아 제국이 체결한 조약. 조지아 민족과 공통된 믿음으로 봉사했습니다.

게오르기에프스크 조약

책에서 캐서린 대왕 작가 Bestuzheva-Lada 스베틀라나 이고레브나

Georgievsk 조약 헤라클리우스 2세 왕의 조지아 캐서린 통치 기간 동안 Kartli-Kakheti 국가는 크게 강화되었습니다. 문화가 부활하고 서적 인쇄가 발생했지만 이 모든 일은 터키인과 페르시아인의 지속적인 국가 침략 위협 속에서 일어났습니다. 이라클리어

성 조지 십자가

러시아 제국의 상징, 신사 및 상이라는 책에서. 2 부 작가 쿠즈네초프 알렉산더

성 조지 십자가 휘장 - 성 조지 십자가는 2000년 8월 8일에 성 조지 훈장과 동시에 설립되었습니다. 현재 성 조지 훈장의 휘장인 성 조지 십자가는 거의 모든 면에서 사용되고 있습니다. 황실상을 연상시킨다. 수상하지 않는 이상

1783년 게오르기에프스크 조약

저자가 쓴 위대한 소련 백과사전(GE) 책에서 TSB

러시아와 조지아 간의 화해는 두 국가의 이익에 부합했습니다. 1771년, 러시아-터키 전쟁이 한창이던 무렵, 조지아 왕 헤라클리우스는 러시아의 보호 하에 카르틀리와 카케티를 이전하는 것에 관한 합의를 체결하겠다는 제안과 함께 상트페테르부르크에 대사관을 보냈습니다. 그러나 상트페테르부르크는 터키와의 전쟁이 장기화될 것을 우려해 감히 그러한 협정에 서명하지 못했다. 10년 후에는 좀 더 유리한 상황이 전개되었습니다. 크림 칸국과의 싸움을 완료하기 위해 러시아 정부는 Transcaucasia에서 충성스러운 동맹을 원했습니다. 1782년 12월 이라클리 2세와 캐서린 2세 사이에 서신이 시작되었고, 1783년 봄에 협정 초안이 작성되었으며, 이는 크리미아가 러시아에 합병된 직후 서명된 게오르기에프스크 조약의 기초가 되었습니다.

게오르기에프스크 조약에 따르면, 조지아 왕 이라클리 2세는 러시아 주권자들의 권력과 후원 외에 다른 어떤 권위도 인정하지 않겠다고 맹세했습니다. 이제부터 러시아 군주는 그루지야 왕이 왕위에 오르는 것을 승인했고 그는 그들에게 충성을 맹세했습니다. 동부 조지아는 외국과의 독립 관계를 거부하고 서부 조지아(이메레티)와의 분쟁 해결에 있어 러시아의 중재를 받아들였습니다. Kartli와 Kakheti의 왕은 "내부 행정, 정의 및 보복, 세금 징수와 관련된 권한"을 유지했습니다. 결과적으로 러시아는 모든 조지아 땅의 통일을 촉진하고 동조지아 왕국을 방어하며 그곳에 2개 대대를 파견하고, 전쟁이 발생할 경우 다른 군대를 파견할 의무를 스스로 떠맡았습니다. 1783년 11월 3일, 러시아 분리대는 티플리스에서 엄숙하게 환영받았고, 11월 23일 이라클리 2세는 러시아에 대한 충성을 맹세했습니다.

이것은 Transcaucasia를 소유하기 위해 경쟁했던 터키와 이란(페르시아) 모두에게 고통스러운 타격이었습니다. 그루지야 국민들은 협정 서명을 열광적으로 환영했습니다. Tiflis에서는 G.A.를 썼습니다. 그의 특사인 부르나셰프 대령 포템킨은 "인민의 가장 무도회가 거리를 걸었고, 모든 주민들과 가장 노인들이 탬버린을 치면서 끊임없이 손을 튀겼고, 사람들은 날마다 새로운 번영을 상상하는 것 같습니다." Irakli II의 궁전에서 대포 발사와 함께 갈라 디너가 열렸습니다. 캐서린 2세의 건강을 위해 101발, 러시아 황실 가족을 위해 51발, 차르 이라클리에게 51발, 왕족을 위해 31발이 발사됐다. 조약이 체결된 직후, 코카서스 주둔 러시아군 사령관인 P. 포템킨(유명한 야전 사령관의 친척)은 코카서스 전역에 "보편적"이라는 편지를 보냈습니다. 그의 고요한 차르 이라클리 테이무라조비치(Irakli Teimurazovich)와 주변 민족들의 왕국은 이를 통해 러시아와 영원히 동맹을 맺고 보호받는 그의 주권을 인정하고 그에게 해로운 모든 사업에서 멀어졌다고 발표되었습니다.”

그러한 군주제에 자비를 베푸소서

러시아의 보호하에 자신의 조국을 받아들이도록 요청하면서 헤라클리우스 2세가 캐서린 2세에게 호소

가장 고요하고 주권을 지닌 대황후, 예카테리나 알렉세예브나 황후, 전 러시아 독재자, 가장 은혜로운 황후.

폐하의 가장 자비로운 법령은 폐하의 가장 자비로운 보호 아래 우리를 받아들이고 우리를 지원하기 위해 군대를 보내라고 명령했습니다.

그러한 친절에 대해 우리는 폐하께 가장 겸허한 감사를 드리며, 폐하께서는 짧은 시간 내에 자비롭게 우리에게 수색을 보내어 폐하의 자비로 우리가 지옥에서 구출될 수 있도록 겸손히 간청합니다. 이교도들을 우리에게 정규군 4천 명 또는 비정규군의 절반을 포함하여 부여하고 그에게 특히 우리 지역에 주둔하라고 명령하여 내가 그들과 함께 투르크에 대항할 수 있도록 하십시오. 이전에는 우리와 함께 있던 러시아 군대가 항상 우리와 함께 있을 시간이 없었기 때문입니다. 게다가 파견되는 부대에 대해 나는 최고 사령관의 조언을 최대한 따라야 하며, 따라서 나는 현지 상황과 상황에 대해 충분한 정보를 갖고 있기 때문에 최고 사령관도 나의 조언을 받아들일 수 있도록 해야 합니다.

그러므로 우리 조상들은 고대부터 왕이었으므로 폐하께서는 저와 제 후손들이 변함없이 영원히 위엄을 유지하고 복종하며 폐하께 다음과 같은 봉사를 하시기를 간절히 구합니다. 천주교회는 또한 변함없이 그의 직분을 유지할 권리가 있습니다. 신의 도움과 폐하의 행복으로 크리미아에 포로로 있던 많은 조지아인들이 스스로 자유를 얻었으므로 폐하께서는 자비롭게도 감히 그들이 조국으로 돌아갈 수 있도록 명령해 달라고 요청하셨습니다. 폐하의 군대가 우리 지역에 도착하고 우리가 그들과 함께 적들이 우리에게서 빼앗은 지역을 되찾을 때, 정복 된 장소에서이 군단에 재무부에서 얼마나 많은 돈이 소비 될 것입니까? 몇 년 동안 우리는 폐하의 금고에 기부할 만큼의 금액을 가지고 있습니다.

폐하를 대표하고 괴롭히기 위해 다음과 같은 대담함을 인정하지만, 군대가 러시아에서 조지아에 처음 입국했을 때 그 당시 나는 그들을 수송하는 데 돈을 써야했고 더군다나 반복적으로 군대를 모을 때 , 그렇다면 우리는 충분히 먹었고 돈이 필요하다면 이 돈을 빌려달라고 겸손히 요청합니다. 이 돈은 우리 군대를 유지하기 위해 다시 폐하의 금고에 기부될 것입니다.

위에서 언급한 호의가 우리에게 베풀어지면, 폐하께서는 제 아들 중 한 명과 가능하다면 여러 왕자와 귀족을 보내주시기 바랍니다.

현재 우리 지역에서 얼마나 많은 광석과 금속을 사용할 수 있는지, 그리고 앞으로 얼마나 많은 광석과 금속이 발견될 것인지, 그리고 그들 모두로부터 얻은 이익의 절반이 폐하의 금고에 주어질 것입니다. 모은. 또한 우리 소유의 모든 주민들은 각 가구에서 매년 70코펙을 폐하의 금고에 지불해야 합니다.

폐하께서는 매년 우리 지역에서 최고의 말 14마리를 확보하기 위해 파견되셨습니다.

페르시아인과 투르크인이 우리를 통치했을 때 그들은 2년마다 우리 왕국에서 노예 9명을 강제로 데려갔고 그들에게 여비를 제공하기 위해 마당당 70코펙을 지불했습니다. 이에 더해 그들은 최고의 포도 포도주 50잔을 받았고, 이를 자비로 주권자에게 운반했습니다. 그리고 이제 폐하의 궁정을 위해 우리는 매년 우리 지역 최고의 포도 포도주를 우리 코슈트에서 2,000통에 달하는 Kizlyar로 가져올 것입니다.

폐하의 군대가 우리 지역에 도착하는 순간부터 다른 곳의 도움을 받아 정복할 때까지, 위에 제시된 약속에 따라 우리는 현재 우리가 소유하고 있는 지역에서 폐하를 섬겨야 합니다. 그리고 우리가 폐하의 힘으로 다른 장소를 점유할 때 그들은 아래와 같이 폐하께 봉사해야 합니다.

폐하 군단의 힘과 도움으로 우리가 여전히 투르크인들이 우리에게서 빼앗은 장소를 차지할 때, 새로 정복된 지역의 주민들은 폐하의 금고에 다음과 같은 금액을 지불해야 할 것입니다. 러시아 제국의 세금은 귀족 농민들로부터 징수되어 바닥에 있습니다.

폐하의 행복으로 인해 우리가 여전히 우리에게서 빼앗긴 장소를 점유하고 있다면 위에 쓰여진 장소도 섬겨야 합니다. 즉, 각 마당에서 매년 70코펙을 지불해야 합니다. 폐하께서는 매년 200파운드의 잿물을 보내시는데, 가능하다면 그 날짜보다 더 보내주십시오.

가장 자비로운 군주님! 동시에, 나는 이번 봄에 Akhaltsikhe 지역의 정복을 시작하고 술탄과 평화가 뒤따를 때 그것을 터키 소유로 두지 말라고 명령 받았다는 것을 가장 겸손하게 감히 전달합니다. 왜냐하면 이 Akhaltsikhe 지역은 조지아에 속하기 때문입니다. 그 땅에는 조지아어를 사용하는 사람들이 많고 그곳에는 기독교인도 많이 있는데, 그들 중 상당수가 최근 이슬람교로 개종했습니다.

황제 폐하의 행복으로 인해 우리의 소유물이 이교도들로부터 자유로워지고 평화롭게 될 때, 현재의 고대 왕국과 이제부터 새로 정복된 곳에서 우리는 수많은 가문의 군인들을 갖게 될 것입니다. 러시아 제국을 대표하기 위해 폐하를 섬기는 수많은 영혼들이 힘을 얻고 있습니다. 만일 신의 도움과 폐하의 행복으로 우리가 빼앗은 땅에 더하여 폐하의 군단의 도움으로 다른 적 지역을 정복한다면 폐하의 허락이 따르기 때문에 그들에게 무슨 일이 일어날 것입니까?

폐하 폐하, 우리는 폐하의 호의를 우리에게 허락해 주시기를 감히 간청하며, 더욱이 12월 이전에도 폐하께 가장 겸허하게 보고한 것과 동일한 서비스를 제공합니다. 1771년 30일, 우리는 스스로 능력을 발휘할 수 있음을 인정합니다. 이제 폐하께서는 폐하의 최고의 뜻에 따라 어머니다운 자비를 우리에게 보여 주십니다.

이라클리어

10인을 위한 2항

이 계약은 영원히 맺어진 것입니다. 다만, 상호 이익을 위하여 변경 또는 추가가 필요하다고 인정되는 경우에는 상호 합의하여 진행합니다.

카르탈린과 카케티의 왕과 왕국에 대해

조지의 논문 비준에 관해 캐서린 2세가 헤라클리우스 2세에게 보낸 편지

Kartalin과 Kakheti의 고요한 전하 Tsar Irakli Teimurazovich는 우리에게 충성스럽고 성실합니다. 우리 제국 헌장에 따라 전하와의 합의를 승인했으며, 카르탈린과 카케티의 왕과 왕국에 대한 우리 제국 왕좌의 후계자를 인정하고 최고의 권력과 보호를 제공하며 우리가 이들에게 부여하는 이점과 혜택에 대해 선언했습니다. 통치자들과 국민들이여, 우리는 이 사건을 기쁘게 받아들일 것입니다. 우리는 전하와 왕가 전체에 대한 우리의 탁월한 선의의 증명서를 반복합니다. 이에 대한 새로운 증거로 우리는 당신의 가장 고요한 황후이자 당신의 아내인 우리의 성 캐서린 기사단을 수여했으며, 이에 대한 표식을 그녀에게 보내려고 합니다. 그러나 우리는 폐하와 폐하의 온 집안을 전능하신 하나님께 맡깁니다. 우리는 당신을 환영합니다.

원래는 다음과 같이 황실 폐하께서 직접 서명하셨습니다.

캐서린

გეორგიევსკის ტრაქტატი ) 1783 - 러시아 보호령 하의 조지아 전환에 대한 통합 조지아 왕국 Kartli-Kakheti (또는 Kartli-Kakheti 왕국, 동부 조지아)와 러시아 제국의 후원 및 최고 권력에 관한 합의. 1783년 7월 24일(8월 4일) 게오르기예프스크 요새(북 코카서스)에서 마무리되었습니다.

배경

1453년 콘스탄티노플이 함락된 후 조지아는 전체 기독교 세계에서 단절되었고, 조금 후에는 실제로 터키와 이란으로 나누어졌고, 이 두 국가 사이의 작전을 통해 살아 남았습니다. 그녀는 이들 주 내에서 받아들일 수 있는 위치, 때로는 특권적인 위치를 차지할 수 있었지만, 종교적 장벽은 최종 통합에 있어서 극복할 수 없는 장애물이었습니다. 이때 러시아의 도움에 대한 희망이 점차 형성되었습니다. 화해를 위한 첫 번째 시도는 17세기에 이루어졌지만 심각한 결과는 없었습니다. 러시아와의 장기적인 동맹을 위한 첫 번째 실제 시도는 표트르 1세 시대에 일어났습니다.

1722년 이란 전쟁

1720년에 A. Volynsky가 아스트라한의 주지사로 임명되었습니다. 그는 조지아 왕 Vakhtang을 러시아 편으로 설득하는 임무를 맡았습니다. 페르시아는 위기의 시기를 겪고 있었고 베드로는 페르시아 원정을 준비하고 있었습니다. 이미 1721년에 공동 행동에 대한 협상이 시작되었습니다. 러시아의 경우 조지아 군대는 보조 부대에 불과했지만 Volynsky는 Vakhtang에게 거의 영구적 인 동맹과 후원을 약속했으며 이는 조지아에서 그토록 원했던 것입니다. 이러한 약속에 감명을 받은 Vakhtang은 페르시아와의 관계를 끊기로 결정합니다.

그러나 조지아에서 예상하지 못한 일이 발생했습니다. Peter는 캠페인을 취소했습니다.

그 결과는 비극적이었습니다. 샤는 Vakhtang을 불법으로 선언했으며 Dagestan [ ] 군중이 트빌리시를 황폐화시켰습니다. 이를 이용하여 터키군은 Kartli와 Kakheti를 점령했습니다. 터키의 점령은 1734년까지 지속되었습니다.

터키 전쟁 1768-1774

20년대에는 성직자와 학급 전체가 러시아 정부에 도움 요청을 보냈지만 결과는 없었습니다. 한때 조지아인들을 북코카서스(테렉족에게)로 재정착시키려는 아이디어가 떠올랐지만 이 제안은 받아들여지지 않았습니다. 조지아에서 그들은 러시아의 실용적인 정책을 이해할 수 없었고, 모든 일에도 불구하고 러시아의 도움을 믿었습니다. 피터가 자신의 유언장에 "조지아는 불행합니다. 신앙을 위해 그것을 방어하고 그녀에게 군대를 보내십시오 ..."라는 전설이 생겼지 만 궁중의 음모로 인해 그의 의지가 성취되는 것을 막았습니다.

러시아-터키 전쟁이 다가오자 상황은 바뀌었습니다. 협의회 회의 중 하나에서 발칸 반도, 그리스, 조지아의 전체 기독교 인구를 터키에 대항하기로 결정했습니다. 외교부(Collegium of Foreign Affairs)는 "조지아인들이 포르테와의 현재 오스만 전쟁에 참여하는 것을 받아들일 수 있는 방법에 대한 토론"을 편집했습니다. 그리하여 화해를 위한 두 번째 시도가 시작되었지만 실패했지만 게오르기에프스크 조약을 향한 첫 번째 단계가 되었습니다.

Totleben의 원정대를 조지아로 보낸 Panin은 장군에게 다가오는 전쟁의 본질을 설명했습니다. "영혼은 지역적이지만 몸은 조지아인이 될 것입니다." 공동 캠페인 프로젝트는 처음부터 실패할 운명이었습니다. 정규 러시아 군대와 비정규 조지아 군대의 행동을 조정하는 것은 불가능했습니다. 여러 번의 승리에도 불구하고 Catherine II는 일반적으로 결과에 불만족했습니다. 조지아에서는 적어도 터키와의 평화 협상 중에 그것이 언급되기를 바랐습니다. 그런 다음 "조약에 포함"이라고 불렀습니다. 그러나 이것도 이루어지지 않았습니다. 1774년 7월 20일에 체결된 Kuchuk-Kainardzhi 조약에서는 Kakheti 왕국과 Kartli 왕국에 대해 한 마디도 언급하지 않았습니다. (논문 23항의 "조지아"라는 단어는 터키의 서부 속국을 의미합니다.) 서방의 가신 의존성을 인식했습니다. 오스만 제국의 조지아(이메레티)로 인해 러시아는 조지아가 단일 국가로 통일되는 것을 막았고, 1773년 카르틀-카케티 에레클레(이라클리) 2세와 이메레티 솔로몬 1세의 왕(왕)들의 연합 조약은 이행되지 않은 채 남아 있었습니다.

조지아에 러시아 군대가 머무르는 동안에도 차르 이라클리 2세는 소환 직전에 캐서린에게 러시아의 보호하에 들어가기를 원하는 조건에 대한 서면 진술서를 보냈습니다. 이 문서와 함께 그는 그의 아들 Levan과 그의 형제 Catholicos Anthony를 보냈습니다. 그는 "이제 모든 사람이 내가 러시아 국가의 정확한 주체이고 내 왕국이 러시아 제국에 추가되었음을 알 수 있도록 그러한 후원으로 우리를 존경해 달라"고 요청했습니다. Irakli는 이전에이란에 의존했던 의존 형태를 제안했습니다. 그는 그의 아들 중 한 명, 여러 왕자 및 귀족을 인질로 러시아 법원에 보내겠다고 제안했습니다. 인구는 제국에 야드당 70 코펙을 지불하고 매년 최고의 말 14마리와 와인 2,000통을 보내고 군인을 러시아에 공급합니다. 이후에 세인트 조지의 논문이 형성된 것은 바로 이 “아이디어”에서 나온 것입니다.

제안이 거부되었습니다. 1773년 2월 8일에 파닌은 이를 이라클리에게 보고했습니다(그는 "이상하고 완전히 시대에 뒤떨어진 제안"이라고 썼습니다). 1774년 캐서린은 조지아의 안보를 위해 터키에 보증을 요구하겠다고 약속했지만 조지아에 대한 군사 지원은 현재 수익성이 없다고 편지에서 보고했습니다. ] .

계약의 체결

기념 메달, 1790년

합의에 따르면 차르 이라클리 2세는 러시아의 후원을 인정하고 독립 외교 정책을 부분적으로 포기하고 군대와 함께 러시아 황후를 섬기겠다고 다짐했습니다. Catherine II는 Kartli-Kakheti 영토의 독립성과 완전성을 보장하는 역할을 했습니다. 조지아는 완전한 내부 독립을 얻었습니다. 당사자들은 특사를 교환했습니다.

이 협정은 조지아와 러시아의 귀족, 성직자, 상인의 권리를 (각각) 균등화했습니다.

조약의 네 가지 비밀 조항이 특히 중요했습니다. 그들에 따르면, 러시아는 전쟁 발생 시 조지아를 방어하겠다고 약속했고, 평화 협상 중에 오랫동안 조지아에 속해 있었지만 터키가 점령했던 카르틀리-카케티 왕국으로의 반환을 주장하겠다고 약속했습니다. 러시아는 조지아에 대포 4문을 갖춘 2개의 보병대대를 유지하고, 전쟁이 발생할 경우 병력을 늘리겠다고 약속했다.

동시에, 조지아인들은 단결을 유지하고 내부 분쟁을 피하라는 강력히 권고받았으며, 이를 위해 헤라클리우스 2세는 이메레티의 솔로몬 1세 왕과 화해해야 했습니다.

게오르기예프스크 조약의 주요 정치적 의미는 동부 조지아와 관련하여 러시아 보호령을 설립하여 Transcaucasia에서 이란과 터키의 지위를 급격히 약화시키고 동부 조지아에 대한 그들의 주장을 공식적으로 파괴했다는 것입니다.

1783~1787년의 논문

조약은 체결된 순간부터 3~4년간 간섭 없이 운영되었다. 그러나 터키의 강력한 반대가 시작되었습니다. 그녀의 영향으로 Dagestanis와 Akhaltsikhe Pasha의 습격이 더 자주 발생했습니다. 러시아는 항의를 표명했지만 원하는 효과를 얻지 못했습니다. 더욱이 투르키예는 러시아가 게오르기예프스크 조약을 취소하고 블라디카프카즈 요새를 철거할 것을 요구했습니다. 그 결과 1787년 러시아군이 조지아에서 철수했는데, 이는 조약 조건을 심각하게 위반한 것이며 사실상 조약을 비난한 것이다. 이 결론에 대한 이유에는 두 가지 버전이 있습니다.

버전 1

이 버전에 따르면 조지아는 터키와 별도의 협상을 시작하여 조약을 위반한 최초의 국가였습니다. 1786년 9월 Akhaltsi의 Suleiman Pasha는 조지아의 왕 Irakli II에게 별도의 평화 조약을 체결하겠다는 제안과 함께 편지를 보냈습니다.

Burnashev 대령이 Pavel Potemkin에게 보낸 보고서에서:

전하는... Suleiman Pasha가 Akhaltsikhe에 요구한 아마나트(인질)를 보내려고 하며, 그의 신민들과 터키 쪽에서 그의 땅의 황폐화를 제거해야 하는 극단적인 필요성 때문에 이 일을 강요당했다는 점을 사과합니다. 이를 위해 저는 조지아와의 4조 조약이 체결된 후 이웃 국가로부터 사절이나 편지를 보낼 경우 국경 주요 사령관의 동의를 얻어야 하며 특히 다음과 같은 경우에 전하께 보고할 수 있는 영광을 누렸습니다. 세심한 배려가 필요한 상황입니다«.

따라서 왕은 조약에서 물러나 터키 당국과 협상을 시작했습니다. 1786년 12월, Irakli는 Pavel Potemkin에게 다음과 같은 편지를 썼습니다. ... 그리고 우리는 극단적인 극단으로 가지 않기 위해 두 명의 왕자를 파샤에게 보내 계약을 승인했습니다.“ .

Potemkin은 극도로 놀랐습니다. “... 전하와 귀족들의 조언이 Akhaltsikhe의 Soleyman Pasha의 요구를 충족할 준비가 되어 있다는 사실에 극도로 슬퍼합니다... 저는 전하에게 Soleyman Pasha의 모든 요구를 고려해 주시기를 겸손히 요청합니다. 그리고 당신과의 모든 관계. 그가 전하와 서신을 보내기 시작한 순간부터 그의 요구는 다음과 같습니다. 1. 다양한 가상의 혜택으로 당신을 속임으로써 러시아에 대한 충성심을 흔들 것입니다. 2. 조지아에서 러시아 군대를 철수하고 강력한 수비수를 제거하고 방어에서 제거합니다. 우리 군대가 그들을 위협하지 않았다면 그는 조지아에서 철수할 필요가 없었을 것입니다... 나는 당신의 이익을 위해 아마나트를 당신의 파샤에게 주지 말 것을 간절히 요청합니다. 당신은 당신이 맹세한 의존성을 어기고 당신의 왕국에 해를 끼칠 것입니다.”

그러나 P. Potemkin의 경고에도 불구하고 Georgievsk 조약 4 조의 조건에도 불구하고 Tsar Heraclius는 Pasha와 계약을 체결했으며 1787 년 여름 (러시아와 터키 간의 전쟁 중) 술탄이 비준했습니다. ). 그 순간부터 게오르기에프스크 조약은 효력을 상실했습니다. 러시아 군대는 1787년 10월 26일에 조지아를 떠나야 했고, 러시아 군대는 이미 블라디카프카즈에 있었습니다. 이 관점은 특히 A. Epifantsev의 기사에서 표명되었습니다.

버전 2

두 번째 버전에 따르면 러시아는 터키에 양보했기 때문에 군대를 철수했습니다. 그 당시 전쟁에 문제를 일으키고 싶지 않은 그녀는 대대를 철수하고 상트 페테르부르크에서 조지아 대사를 파견하고 Vladikavkaz의 요새를 철거하기로 동의했습니다.

A.V. Potto도 같은 내용을 썼습니다.

조지아에 남겨진 두 대대는 적의 새로운 침공시 큰 이익을 얻을 수 없었지만 그들 자신도 쉽게 희생양이 될 수있었습니다. 그리고 그들을 강화할 것이 전혀 없었기 때문에 Burnashev 대령은 Tiflis를 떠나 전선으로 돌아가라는 명령을 받았습니다. 동시에 조지아로 가는 길에 포템킨이 건설한 모든 요새가 파괴되었습니다. 조지아에 확고한 입지를 구축하려는 러시아의 첫 번째 시도는 실패로 끝났습니다.

D. Zhukov는 동일한 버전을 고수합니다. Z. D. Avalov는 러시아가 "그루지아에 러시아 군대가 존재함으로써 파괴된 이전 동맹을 갱신함으로써" 조지아가 자신을 보호하는 것이 더 신뢰할 만하다고 생각했다고 썼습니다. 즉, 당시 게오르기에프스크 조약은 러시아에게 이익이 되지 않는 것으로 판명되었습니다.

첫 번째 버전에 따르면 조지아 왕은 게오르기예프스크 조약을 위반하여 아가-마고메드 칸의 군대로부터 보호받지 못한 채 조지아를 떠났습니다. 실제로 이 조약은 1795년 가을에 발효되었습니다. 1795년 9월 4일, 캐서린은 많은 지연 끝에 마침내 "차르 헤라클리우스를 그의 삶에 대한 적대적 시도에 맞서 러시아의 가신으로 강화하라고 명령했습니다. 논문에 규정된그들에게는 보병 2개 대대가 가득했다." 8일 후, 트빌리시는 아가-마고메드 칸의 군대에 의해 파괴되었습니다. 구도비치 장군은 10월 1일에만 황후의 명령을 받았습니다.

상트페테르부르크의 조지아 대사관은 1800년 6월 24일에 시민권에 관한 문서 초안을 외교부에 전달했습니다. 첫 번째 항목은 다음과 같습니다. 차르 조지 12세는 "그의 후손, 성직자, 귀족 및 그에게 종속된 모든 사람들과 함께 언젠가 영원히 러시아 제국의 시민권을 받아들이고 러시아인이 하는 모든 일을 신성하게 이행할 것을 약속하기를 열렬히 원합니다."

바울 1세의 선언문

손으로 쓴 선언문 사본

1800년 가을, 조지아 대표단은 더욱 긴밀한 통합을 위한 프로젝트를 러시아에 제안하려고 시도했습니다. 11월 17일, 차브차바제(Chavchavadze) 왕자는 조지 차르(Tsar George)를 대신하여 메모와 "청원서"를 제출했습니다. 이 제안은 외무대학에서 검토되었으며 11월 19일 모든 면에서 황제의 승인을 받았습니다.

1800년 11월 23일, 황제는 조지 12세에게 자신의 왕국을 러시아 시민권으로 받아들인다는 내용의 서신을 보낸 후 다음과 같이 썼습니다. “우리는 최고 군주의 호의로 우리에게 표현된 내용을 받아들였으며 가장 자비로운 귀하를 우리 시민권으로 받아들이겠다는 귀하의 청원을 승인합니다.”

조지는 남은 생애 동안 왕권을 유지하겠다고 약속 받았습니다. 그러나 그의 죽음 이후 러시아 정부는 왕위 계승자 인 David Georgievich를 차르라는 칭호를 가진 총독으로 확인하고 조지아 왕국이라는 이름으로 조지아를 러시아 지방에 분류하려고했습니다.

모든 것이 문제에 대한 법적으로 완벽한 해결책이 될 수 있는 양자간 합의를 향해 나아가고 있었습니다. 그러나 청중이 열리기 이틀 전에 노링 장군에게 황제의 칙어가 뒤따랐다. 그는 조지아에 군대를 파견하고, 조지 왕이 사망할 경우 특별 명령이 있을 때까지 후계자를 임명하지 말라는 명령을 받았습니다. 이 명령은 후계자 임명 문제를 조지아 왕의 권한 내로 두었던 1783년 조약의 원칙에 위배되는 것이었습니다. 12월 18일, 대사들이 조지아에 도착하기도 전에 조지아 합병 선언문이 서명되었습니다. 따라서 문제는 12월 28일 차르 조지가 사망하기 전에도 일방적으로 해결되었습니다.

1월 초에 "포인트"를 가진 대사들이 조지아에 도착했고, 1월 15일에 데이비드 왕자는 다음과 같은 호소문을 발표했습니다. "나는 최고 통치자로부터 상속을 통해 조지아 왕위에 오르라는 명령을 받았습니다." 1월 18일, 폴 1세의 선언문이 상트페테르부르크에서 출판되었습니다. 선언문 자체는 조지아 왕조의 운명을 언급하지 않고 다소 모호하고 모호하게 편집되었습니다.

우리는 조지아 왕국이 영원히 우리의 통치하에 합병되면 법적으로 모든 사람에게 모든 권리, 이익 및 재산이 부여되고 온전해질 뿐만 아니라 이제부터 모든 주가 온전해질 것임을 제국의 약속으로 선언합니다. 위에 언급된 지역의 사람들은 고대 러시아 국민이 우리 조상과 우리의 은총으로 우리의 보호 아래 누리는 권리, 자유, 혜택 및 이점을 누릴 권리가 있습니다.

이 문제가 얼마나 복잡한지는 바울 황제 공의회 회의에서 그리고 그 후 6개월 동안 알렉산더 1세 공의회에서 고려되었다는 사실에서 알 수 있습니다.

Vorontsov와 Kochubey는 상속 순서에 따라 또는 개인적인 자질에 따라 왕자 중 한 명을 왕국에 선출하고, 필요한 경우 다른 경쟁자를 제거하고 "땅을 먹일"특정 수의 군대를 조지아에 남겨 둘 것을 제안했습니다. 또한 왕 밑에 장관을 임명하는 것도 제안되었습니다.

크노링의 임무

“노링 장군은 자신이 주권자에게 보고한 혼란 외에는 아무것도 찾을 수 없었습니다… 그는 다른 관찰 장교들과 같은 실수에 빠졌습니다. 퍼레이드 장과 사무실의 질서에 익숙한 그들의 눈은 조지아의 혼란과 무질서만을 보았습니다.”

22일 동안 조지아에 머물렀던 크노링은 상트페테르부르크로 돌아와 6월 28일 황제에게 보고서를 제출했습니다. 그는 조지아가 도움 없이도 살아남을 수 있느냐는 질문에 대해서는 부정적으로, 조지아인들이 만장일치로 시민권을 원하는가에 대해서는 긍정적으로 말했다.

최종 결정

1801년 8월 8일, 조지아 문제에 관한 정기 협의회 회의가 열렸습니다. 시간은 "제국"당을 위해 일하고 있었습니다. 러시아 사절의 보고에 따르면, 무정부 상태의 해 동안 조지아는 이미 국가의 모습을 잃어버렸습니다. 또한, "세계에서" 조지아는 이미 러시아의 일부로 간주되었으며 제국의 존엄성 측면에서 합병에서 후퇴하는 것이 불편하다는 진술과 함께 합병에 대한 서투른 정당화가 사용되었습니다.

회의에서는 Knorring의 보고와 Vorontsov 및 Kochubey의 보고가 들렸습니다. 의회는 Knorring의 편을 들었습니다. 그들은 조지아를 점령할 수 있는 터키인과 페르시아인을 막아야 할 필요성과 그 합병이 "약탈적인 산악 민족을 억제"하는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다. Kochubey는 자신의 의견을 주장했습니다. 그의 마지막 연설에서 그는 국경 확장의 위험, 군주제 관점에서 합병의 불의에 주목하고 조지아의 가신 지위를 유지할 것을 주장했습니다. 그러나 이사회는 가입 문제를 긍정적으로 결정했습니다.

알렉산더는 여전히 망설였다. 8월 12일에 그는 V. Zubov로부터 메모를 받아 이를 Novosiltsev에 보냈습니다. 8월 13일 비밀위원회 회의에서 이 문제가 논의됐다. 위원회 구성원들은 여전히 ​​이에 반대했지만 알렉산더는 점차 의회의 결정 쪽으로 기울었습니다.

한편, 조지아 위원들은 여전히 ​​"본질적으로 자발적인 조지아 합병이 형식적으로는 진정한 자발적인 것"인지 확인하려고 노력하고 있었습니다. 그들은 제안과 함께 황제에게 메모를 보냈고 일반적으로 조지아 문제에 대한 결정이 자발적으로 합병된 조지아 국민의 대표로서 그들이 참석하기를 원했습니다. 그러나 아무도 그들의 의견에 관심이 없었습니다.

현재 조지아는 러시아-조지아 관계에 대한 새로운 해석을 위한 역사적 기반을 마련하고 있습니다. 주요 타격의 방향으로 1783년 6월 24일 게오르기예프스크 시에서 조약이 체결되었으며, 이에 따라 동부 조지아(카르틀리-카케티 왕국)는 보호국으로서 러시아의 보호를 받았지만 국가 주권을 유지하면서 꺼냈다. E. Shevardnadze가 1991년 12월부터 1992년 1월까지 쿠데타의 결과로 집권한 이후 유사한 이정표 변화가 시작되어 오늘날 발전하고 있습니다.

조지아 국민들은 게오르기예프스크 조약은 배신적인 러시아 황제들을 믿었던 선량한 조지아 통치자들의 치명적인 실수이며, 북부 이웃 조지아로부터 항상 친절에 대한 반응으로 검은 배은망덕만을 받았고 그 후에는 모든 것을 잃었다는 것을 배우고 있습니다. 주권의 속성. Mikheil Saakashvili는 끊임없이 박탈과 굴욕을 당하지만 결국 러시아의 멍에에서 해방되어 새롭고 진정한 친구를 찾는 자랑스러운 사람들의 이미지를 만들려고 노력하고 있습니다.

간략한 역사적 배경

1783년 게오르기에프스크 조약은 러시아의 보호 하에 카르틀리-카케티 왕국(조지아 동부)이 자발적으로 입국하기로 합의한 것입니다.

1453년 콘스탄티노플이 함락된 후 조지아는 기독교 세계 전체에서 단절되었고, 조금 후에는 실제로 터키와 이란으로 나누어졌습니다. 16~18세기에 이곳은 남캅카스 지역의 패권을 놓고 이란과 터키가 벌이는 투쟁의 무대였습니다.

18세기 말에는 조지아 동부가 페르시아의 지배를 받았습니다.

1768~1774년 러시아-터키 전쟁 동안 카르틀리-카케티 왕국과 이메레티 왕국은 러시아 편에서 터키에 반대했습니다. 그들을 돕기 위해 토틀벤 장군의 3,500명 군단이 파견되었습니다. 1774년 터키에 대한 러시아의 승리는 투르크의 지배를 받는 조지아 땅의 상황을 크게 완화시켰고, 이메레티 왕국이 술탄에게 공물을 바치는 일을 폐지했습니다.

1782년 12월 21일, Kartli-Kakheti 왕 Irakli II는 러시아의 보호하에 조지아를 받아들이도록 요청하면서 Catherine II에게로 향했습니다.

이 합의는 1783년 7월 24일(8월 4일) 게오르기예프스크 요새(북 코카서스)에서 체결되었으며 러시아를 대신하여 조지아를 대신하여 총사령관 파벨 포템킨 왕자가 서명했습니다. 이반 바그라티온-무크란스키 왕자가 서명했습니다. 그리고 Garsevan Chavchavadze. 1784년 1월 24일 조약이 발효되었습니다.

조지아 왕은 러시아의 "최고의 권력과 후원"을 인정했고, 이는 결국 에레클레 2세와 그의 상속자들이 소유한 영토의 온전한 보존을 보장했습니다...

다른 트랜스코카서스 국가들도 무슬림 페르시아와 터키와의 싸움에서 러시아에 의존하려고 했습니다. 1803년에 Mingrelia는 러시아 시민권을 얻었고, 1804년에는 Imereti와 Guria, Ganja Khanate 및 Dzharo Belokan 지역도 합병되었으며, 1805년에는 Karabakh, Sheki 및 Shirvan khanates와 Shirak 영토가 1806년에 합병되었습니다. , Kuba 및 Baku, 1810 년-Abkhazia, 1813 년-Talysh Khanate. 따라서 짧은 기간 내에 거의 모든 Transcaucasia가 러시아 제국의 일부가 되었습니다.

18세기 후반 조지아 국민의 상황을 이해할 수 없다면 이 모든 질문에 대한 완전한 답은 없을 것입니다. 조지아 국가의 출현은 바흐탕 1세 고르가살(Vakhtang I Gorgasal) 왕이 조지아를 정치적으로 통합하고 비잔티움의 동의를 받아 조지아 교회를 독립두증으로 선언했던 487년으로 거슬러 올라갑니다. 12세기와 13세기 초에 조지아는 봉건 국가로서 최고의 발전을 이루었고 이 지역에서 가장 강력한 세력 중 하나가 되었습니다. 조지아를 강력한 국가로 변모시키는 데 주도적인 역할은 압하지야 왕국에 속했습니다. 8세기 말 압하지야 왕 레온 2세. 압하지야 왕국의 수도를 아나코피아(Psyrdekh)에서 쿠타이시로 옮겼습니다. “쿠타티시(지금의 쿠타이시)시는 압하지야 왕들의 거주지가 되었습니다. Lazika 자체뿐만 아니라 Argvet 지역도 정복한 Abkhaz 왕은 서부 조지아뿐만 아니라 Argvet 지역이 항상 Kartli(이베리아)에 속했기 때문에 조지아 전체를 통일하는 길에 나섰습니다. ) 왕국... 새로운 서부 조지아 독립체는 압하지야 왕국의 이름을 받아들였습니다." 8~10세기 압하지야 왕국의 문화적, 경제적, 정치적 성공. Kartli뿐만 아니라 Tao의 남부 조지아 일부도 그들의 소유물에 합병하여 10세기 말에서 11세기 초에 통일된 조지아 왕국을 형성할 수 있는 기반을 마련했습니다.

그러나 16세기 초 조지아는 Kartli, Kakheti, Imereti, Guria, Abkhazia, Mingrelia, Svaneti 및 Samtskhe와 같이 서로 적대적인 독립 영토와 서로 전쟁을 벌이는 미시 국가(공국)로 나누어졌습니다. 1555년 투르키예와 페르시아는 전쟁을 선포하지 않고 나라 전체를 분할했습니다. 동부 조지아는 페르시아의 지배를 받았고 서부 조지아(특히 압하지야)는 터키의 지배를 받았습니다.

투르키예는 압하지야의 추가적인 경제 발전, 특히 압하지야 사람들의 문화 생활에 해로운 영향을 미쳤습니다.

연대기에 기록된 루스와 조지아의 첫 접촉은 12세기 70년대로 거슬러 올라갑니다. 당시 수즈달 왕자 안드레이 보골류브스키의 아들이자 위대한 키예프 대왕 타마라 여왕의 남편인 유리 돌고루키의 손자였던 유리 안드레비치 왕자가 실제로 조지아 왕이되었습니다. 조지아 왕 조지 3세는 자신에게 상속자가 없는 것을 염려하여 평생 동안 딸 타마라를 여왕으로 삼았습니다.

Kakhetian 왕자 Leon은 1564 년 Ivan the Terrible 아래에서 보호를 위해 자발적으로 모스크바 왕국으로 눈을 돌린 최초의 사람입니다.

Peter I 아래에서 그가 가장 좋아하는 친구이자 동료 중 한 명은 Imeretian 왕자 Alexander였습니다. Peter의 생애 동안 터키인에 의해 왕좌에서 전복 된 Kartli의 Vakhtang 왕은 Peter의 요청에 따라 온 가족과 함께 러시아로 이주했습니다. 왕자, 왕자, 전사, 성직자 등 100명이 넘는 조지아인들이 그와 함께 러시아로 건너갔습니다.

조지아 왕 Archil은 Peter I에게 조지아 언론을 도와 달라는 요청을 보냈습니다. “차르 피터는 인쇄용으로 즉시 조지아어 편지를 캐스팅하라고 명령했고, 조지아어로 된 최초의 인쇄된 책은 모스크바 주립 인쇄소에서 나왔습니다. 그런 다음 러시아 장인과 교사는 Kartolinia의 수도 인 Tiflis에 인쇄소를 열었습니다. 러시아인들로부터 그들은 학교를 조직하는 방법과 성상화를 배웠습니다.” (로마노프 왕조의 지배하에 있는 러시아. 1613-1913. 상트페테르부르크, 1912. - 재인쇄. - M.; Interbook, 1990, p. 165.)

Catherine II의 통치 기간 동안 한 왕인 Erekle II의 통치하에 조지아의 두 주요 왕국인 Kartli와 Kakheti가 통합되었습니다. Imereti, Mingrelia 및 Guria는 매년 터키인에게 지불했습니다. 부끄러운 공물: 돈뿐만 아니라 "라이브 상품"에서도 일정 수의 소녀를 보냈습니다.. Kartli와 Kakheti는 페르시아에 동일한 경의를 표했습니다.

정기적으로 반복되는 터키인과 페르시아인의 침략과 분산된 조지아 공국 간의 피비린내 나는 내부 충돌로 인해 이미 숫자가 적은 조지아인은 물리적 멸종 위기에 처하게 되거나 기껏해야 다음과 같은 상황에 동화되었습니다. 이슬람 환경(이란, 터키, 아제르바이잔, 산악 백인 민족). 카르틀리(Kartli)와 카케티(Kakheti)의 왕인 이라클리 2세(Irakli II)는 무장도 제대로 되어 있지 않고 훈련도 전혀 받지 않았으며 어떤 규율도 알지 못한 채 10,000명의 군대를 간신히 배치할 수 있었습니다. 따라서 Tsar Irakli II는 러시아에 도움을 요청했습니다.

게오르기에프스크 조약에 따라 러시아 군대는 1784년 조지아에 처음 주둔했습니다. "카르틀리와 카케티의 소유물을 이웃의 손길로부터 보호하고 방어를 위해 차르 에레클레 2세의 군대를 강화하기 위해"였습니다.

특히 합의문에는 다음과 같이 명시되어 있습니다. “조지아의 새로운 통치자는 러시아의 동의가 있어야만 왕좌에 오를 수 있습니다. 조지아와 외국 간의 관계는 티플리스(Tiflis)에 있는 러시아 대표의 감독하에 이루어져야 합니다. 양국 시민은 법 앞에서 동일한 권리를 갖습니다. 러시아는 티플리스에 군대를 파견할 것을 약속합니다.”

이란의 샤인 아가 모하메드 칸 카자르(Agha Mohammed Khan Qajar)는 러시아와의 모든 관계를 끊을 것을 요구하면서 그의 대사를 헤라클리우스 2세에게 보냈습니다. “아가 모하메드 칸뿐만 아니라 아시아 모든 국가가 우리를 상대로 전쟁을 펼친다 해도 나는 러시아에 대한 충성을 포기하지 않을 것입니다.“, - 이것은 페르시아인들에 대한 조지아 왕의 대답이었습니다. (Abashidze G. 법령. Op. P. 172)

조지아를 러시아의 보호령으로 받아들임으로써 페르시아와 터키는 러시아에 대항하게 되었습니다. “그루지야 왕의 오랜 가신을 잃은 페르시아는 공개적으로 항의하고 군대를 모았지만 조지아와의 관계에 분명히 간섭 할 이유가 없었던 터키는 일반적인 방법에 의지했습니다. 우리를 반대하는 백인 민족. 최근 러시아 무기의 위력을 경험한 카바르드인들은 터키 사절단을 받아들이지 않았지만, 체첸인들은 거의 예외 없이 반란을 일으켰다.” (Potto V.A. Terek Cossacks(1577-1801)의 2세기. T.2 P.145. Vladikavkaz. 1912. - 재인쇄. - Stavropol, 1991.

1995년 9월 11일, 샤 아가 모하메드 칸(Shah Agha Mohamed Khan)은 티플리스를 점령했고, “이베리아 수도의 점령에 따른 공포에 동부 전체가 떨렸습니다. 폐허더미로 변해버린 번성하는 도시에는 돌 하나도 남지 않았습니다. 주민 대부분은 가장 야만적인 방법으로 학살당했고, 나머지 22,000명은 노예로 끌려갔습니다.” (같은 책. 204-205페이지)

모든 교회는 모독되거나 파괴되었으며 조지아 대도시 Dosifei는 다리에서 쿠라 강으로 던져졌습니다.

오늘날까지도 그루지아 작가들은 1795년 침공 당시 지원을 제공하지 않은 러시아를 날카롭게 비난하고 있습니다. 게오르기 아바시제(Georgiy Abashidze)에 따르면, 러시아에 대한 조지아의 정치적 성향에 격분한 아가 모하메드 칸(Agha Mohamed Khan)의 공격에 대한 실제 위협은 더 일찍 일어났습니다. II는 Georgievsk 조약에 따라 의무를 이행하기 위해 군사 지원을 요청하면서 먼저 Catherine II에게로 향했습니다.

러시아는 왜 1795년에 조지아에 지원을 제공하지 않았습니까?

첫째, 터키와의 어려운 전쟁이 막 끝났습니다. 둘째, 러시아 군대의 상당 부분이 폴란드에 남아있었습니다. 터키 전쟁과 동시에 스웨덴과의 전쟁도 있었습니다. 셋째, 오스트리아는 러시아와의 동맹을 탈퇴하고 투르크와 평화를 맺었고, 영국과 프로이센은 러시아에 맞서 폴란드와 무장동맹을 맺었습니다. 넷째, 나폴레옹 보나파르트의 무서운 그림자가 이미 러시아 서부 국경에 나타났습니다. 이러한 모든 요소는 러시아의 입장이 제한적이라고 생각할 이유를 제공합니다.

또 다른 중요한 상황은 조지아가 동맹국인 러시아 군대를 지원할 수 없다는 점이었습니다. “캐서린 대왕 치하에서 러시아 군대는 조지아로 두 번 파견되었습니다. 그러나 내부 불안이 너무 강해서 헤라클리우스 왕은 여러 대대에도 식량을 모을 수 없었고, 이메레티의 솔로몬 왕은 약속된 풍부한 보급품 대신 러시아 군대에 먹이를 주기 위해 황소 몇 마리만 전달했습니다. 군대를 소환해야했지만 그럼에도 불구하고 러시아와의 합의에 따라 터키는 조지아 땅 사람들의 수치스러운 공물을 거부해야했습니다. 이것은 동료 신자인 러시아의 무기가 조지아를 위해 빼앗은 최초의 구호였습니다.” (Romanovs S.168의 통치하에 있는 러시아).

실제로 이 조약은 1795년 가을에 발효되었습니다. 1795년 9월 4일, 캐서린은 "러시아의 가신으로서 차르 헤라클리우스를 그의 생명에 대한 적대적인 시도에 맞서 그들과의 조약에 규정된 2개 보병 대대로 강화하라"고 명령했습니다.

8일 후, 트빌리시는 아가-마고메드 칸의 군대에 의해 파괴되었습니다.구도비치 장군은 10월 1일에만 황후의 명령을 받았습니다.
1795년에 아가 모하메드 칸(Agha Mohammed Khan)은 이란을 통합하고 그의 경쟁자들을 물리쳤으며, 게오르기예프스크 조약이 체결된 후 실제로 분리된 조지아를 이란으로 돌려보내는 문제가 제기되었습니다.

“1796년 4월 Tsar Irakli의 반복적인 요청에 따라 러시아는 V. A. Zubov 중장이 지휘하는 13,000명의 강력한 카스피 군단을 Kizlyar에서 이란의 아제르바이잔 지방으로 보냈습니다. 5월 10일에는 데르벤트가 폭풍에 휩싸였고, 6월 15일에는 바쿠와 쿠바가 전투 없이 점령당했습니다. 11월, 러시아군은 쿠라강과 아라크스강이 합류하는 지점에 도달했다. 그러나 1796년 11월 6일 캐서린은 사망했다. 림스키-코르사코프 장군의 소수 부대만이 조지아에 남아 있었으며 1797년 초에 소환되었습니다.”

1795년 여름 트빌리시에서 일어난 사건이 러시아에 의문을 제기할 수 있다면, 2006년 트빌리시 신문 "사카르트벨로스 공화국"(조지아 공화국)이 I. 자바키쉬빌리의 말을 인용하여 알렉산더 1세 황제가 "국가를 짓밟았다"고 러시아가 비난한 것입니다. 논문, 조지아 왕국을 폐지하고 합병을 완료하는 것”은 논란의 여지가 있습니다. 역사적 사실이 있고 누군가의 비역사적 계획에 맞지 않으면 버릴 수 없습니다.

트빌리시 패배 2년 후인 1797년, 조지아 왕의 사절이 상트페테르부르크에 도착하여 폴 황제에게 조지아에 대한 왕의 헌신을 확인하고 도움과 보호를 요청했습니다.

조지 12세는 러시아 제국의 황제에게 조지아(카르틀리-카헤티 왕국)를 러시아로 받아들이도록 요청했습니다. 그는 조지아 왕자들이 내부 투쟁을 시작할 것이고 그 결과 조지아가 페르시아에 의해 정복될 것을 두려워했습니다. 따라서 George XII는 그의 아들 David XII Georgievich가 사망 후 왕위를 차지하기를 원했습니다.

조지 12세의 왕위 계승은 봉건 내 반응의 새로운 공격으로 표시되었다는 점에 유의해야 합니다. 어머니인 왕비의 선동을 받은 왕의 형제들 다레자나, George XII는 왕위 계승 순서를 승인하도록 강요했으며 이에 따라 왕좌는 가족 중 장남에게 전달되었습니다. 이로써 왕자는 왕위 계승자가 되었다. 헤라클리우스의 아들 율론. 조지 12세는 곧 새로운 왕위 계승 순서를 폐지했습니다. 그 결과 왕과 그의 형제들 사이에 화해할 수 없는 적대감이 생겼습니다. 조지에 불만이 있는 사람들은 왕자들 주위로 모여들기 시작했습니다. 왕실은 두 개의 진영으로 나뉘었습니다. 분열은 국가가 겪고 있는 정치적 위기 상황에서 매우 위험한 성격을 띠었습니다.

조지 12세와 그의 편에 선 외교관들은 주에서 발생한 상황을 현명하게 평가했습니다. 그들은 국가의 내전을 예방할 수 있는 유일한 방법은 카르틀리-카케티 왕국의 대내외 안보를 보장하는 데 필요한 양의 러시아의 무장 지원이라는 것을 이해했습니다. 조지 12세는 1783년 조약에 따라 부과된 의무를 이행하기 위해 러시아 정부에 지속적으로 노력하기로 결정했습니다.

1799년 4월 Paul 황제 나는 Kartli 왕과 Kakheti의 왕과의 후원 계약을 갱신했습니다. 가을에는 러시아 군대가 조지아에 도착했습니다.

Kartli-Kakheti의 마지막 왕인 George XII가 1799년 9월 7일에 그의 대사 Garsevan Chavchavadze에게 보낸 편지에서:

“나의 왕국 전체와 나의 소유물을 진실하고 의로운 희생으로 그들에게 주고, 그것을 러시아 최고 왕좌의 보호 아래 바칠 뿐만 아니라, 그것을 전적으로 그들의 권력과 보살핌에 맡기십시오. 이제부터 카르트로시아 왕국은 러시아에 위치한 다른 지역이 누리는 것과 동일한 권리를 가진 러시아 국가에 속하는 것으로 간주됩니다. ».

폴 1세 황제는 I.P. 장군의 지휘 하에 조지아를 방어하기 위해 제17예거 연대를 티플리스로 즉각 파견하라고 명령했습니다. 라자레프 “영원히 그 안에 머물게 하려 함이라.”

1799년 11월 26일, 러시아군이 트빌리시에 입성했습니다. 조지 12세는 트빌리시에서 3km 떨어진 러시아군을 만났습니다.

라자레프 장군이 트빌리시에 도착한 다음 날, 1799년 11월 27일조지아 최고 성직자와 귀족들의 모임이 열렸습니다. 황제 폴 1세의 대사는 전 러시아 독재자가 조지아를 그의 후원과 보호 아래 차지하고 있으며 조지 12세 왕이 왕좌에 오르고 있다고 엄숙히 발표했습니다. Paul을 대신하여 조지아 왕은 졸업장, 왕실 왕관, 반암 및 러시아 쌍두 독수리 이미지가있는 배너를 받았습니다. 조지 12세는 러시아 황제에게 충성을 맹세했습니다.

첫째, Ivan Lazarev 소장의 17th Jaeger (이후 Life Grenadier Erivan) 연대가 Tiflis로 행진했고, 조금 후에 소장 Vasily Gulyakov의 Kabardian 보병 연대가 행진했습니다.

이 나라에서 격노했던 봉건적 반응은 개인적인 이익을 위해 조지아의 오랜 적인 터키와 이란과의 합의에 동의할 준비가 되어 있었습니다. 차르 조지 12세의 지지자들에게는 1783년 조약에 의해 제공된 지원이 봉건적 무정부 상태를 억제하고 조지아의 외부 안보를 보장하기에 불충분하다는 것이 분명했으며, 조지 12세는 러시아의 방향을 확고히 고수하면서 요점을 수정하기 시작했습니다. 게오르기에프스크 조약의 내용.

제시된 메모에는 1800년 6월 24일상트페테르부르크 주재 조지아 대사, ​​카르틀리(Kartli)와 카케티(Kakheti)의 왕은 조지 12세(George XII)와 그의 상속인의 왕좌 보존에 따라 카르틀리(Kartli)와 카케티(Kakheti)에 대한 제한적인 자치 자치권만을 보유할 것을 제안했습니다. Kartli의 왕과 Kakheti는 외교 정책 문제뿐만 아니라 내부 행정 분야에서도 러시아 황제의 권위에 복종하기로 동의했습니다.

상트페테르부르크의 조지아 대사관은 1800년 6월 24일에 시민권에 관한 문서 초안을 외교부에 전달했습니다. 첫 번째 항목은 다음과 같습니다. 차르 조지 12세는 "그의 후손, 성직자, 귀족 및 그에게 종속된 모든 사람들과 함께 언젠가 영원히 러시아 제국의 시민권을 받아들이고 러시아인이 하는 모든 일을 신성하게 이행할 것을 약속하기를 열렬히 원합니다."

1800년 11월 14일 청중에서 Rostopchin 백작과 S.L. Lashkarev는 조지아 대사들에게 Paul 1세 황제가 차르와 조지아 국민 전체를 영원한 시민권으로 받아들이고 조지 12세의 모든 요청을 충족시키기로 동의했다고 발표했습니다. 특사 중 한 명이 조지아로 돌아가 차르와 그곳에 있는 사람들에게 러시아 황제의 동의를 알릴 때, 그리고 조지아인들이 다시 편지로 러시아 시민이 되고자 하는 소망을 선언할 때.”

1800년 11월 23일 황제 조지 12세에게 보낸 편지를 보냈다, 그의 왕국이 러시아 시민권을 받아들이는 것에 대해 그는 다음과 같이 썼습니다.

« “우리는 우리에게 계시된 것을 왕실의 가장 큰 호의로 받아들였으며, 또한 당신을 우리 시민권으로 받아들여 달라는 당신의 청원에 대한 가장 자비로운 승인을 존중했습니다.”

1800년 12월 22일폴 황제는 조지아를 러시아에 합병하는 선언문에 서명했습니다.

조지아 대사들은 다음과 같은 선언문을 낭독했다. 다비드 12세그는 러시아 황제에 의해 왕으로 추대될 때까지 국가의 임시 통치자였습니다.

같은 해 11월 7일, 라자레프 장군이 지휘하는 두 러시아 연대가 이오리 강 유역에 있는 카카베티 마을 근처의 조지아 분리대와 함께 아바르 군대(15,000명)에게 심각한 패배를 입혔습니다. 조지아를 침공한 아들을 둔 칸 오마르. Irakli, Tsarevich Alexander.

산악인들은 계속해서 필사적 인 공격에 돌입하여 자신의 길을 가로막는 분리대를 무너 뜨리려고 노력했지만 라이플 발리와 포도 사격은 끊임없이 적을 몰아 냈습니다. 최대 2,000명의 고지 사람이 전투에서 쓰러졌고, 오마르 자신도 심각한 부상을 입고 곧 사망했습니다.

조지아의 전 주인이었던 페르시아인의 선동을 받아 레즈 긴스의 거대한 무리가 일반적인 강도 행위를 위해 조지아로 돌진했을 때 라자레프 장군의 러시아 보병 중 700 명이 레즈 긴스에게 러시아 총검 전투에 익숙해졌습니다. 1000명의 조지아 민병대 기병의 지원을 받아 그들은 레즈긴 기병대를 격파하고 패주시켰습니다.

1800년 말, 조지 12세가 중병에 걸렸습니다. 그가 병에 걸린 동안 최고 권력은 점차 조지아 차르 코발렌스키 휘하의 러시아 정부 전권장관과 조지아 주둔 러시아군 사령관 라자레프 장군의 손에 넘겨졌다. 나라의 모든 생활력의 통일이 요구되는 이 긴박한 시기에, 조지 12세의 생애 동안에도 왕위를 사칭하는 왕자들의 전우들은 존재를 위협하는 치열한 내부 투쟁을 시작했습니다. Kartli-Kakheti 왕국의.

조지 12세는 남은 생애 동안 왕의 권리를 유지하겠다고 약속받았습니다. 그러나 그가 사망한 후 러시아 정부는 다비드 12세 게오르기에비치(David XII Georgievich)를 차르 직함의 총독으로 승인하고 조지아 왕국이라는 이름으로 조지아를 러시아 지방에 분류할 계획이었습니다.

19세기 30~50년대. 그루지아인들은 러시아 군대 편에서 체첸과 다게스탄을 상대로 한 백인 전쟁에 적극적으로 참여하면서 오랫동안 그들과 적대 관계에 있었던 이웃들과 점수를 매겼습니다. 1944년, 조지아의 라브렌티 베리아(Lavrentiy Beria)는 체첸인과 잉구시인을 중앙아시아와 카자흐스탄으로 추방하기 위해 번개처럼 빠른 작전을 수행했습니다. 그런 다음 조지아 조셉 스탈린은 조지아 SSR의 국경을 변경했으며, 그 영토에는 북 코카서스 산악 공화국의 땅이 "추가"되었습니다.

조지아 SSR에는 폐지된 카라차이 자치구와 카바르디안 자치 소비에트 사회주의 공화국의 일부가 포함되어 있었습니다.

1801년 러시아에 합병되기 전 조지아는 어떤 모습이었나요?

러시아 대사는 조지아에서 상트페테르부르크에 "차르 조지 12세의 형제 6명과 아들 8명을 포함해 통치 왕조 구성원 73명이 서로 전쟁을 벌이고 있다"고 보고했다. 끊임없이 내전을 일으키고 인민에게 압력을 가하여 이미 황폐화된 나라를 괴롭히고 있습니다.».

(1800년 12월 조지 12세가 사망하고 다비드 12세에게 권력이 이양되면서 국가 상황은 더욱 악화되었습니다. 다레얀 여왕(헤라클리우스 2세의 미망인)과 그녀의 아들들다윗 12세의 권위를 인정하는 것을 단호히 거부했습니다. , 조지아의 러시아 합병도 마찬가지입니다.

Paul I이 사망 한 후 1801 년 9 월 12 일 Alexander I에 의해 법령이 확인되었습니다.. 조지아 귀족들은 1802년 4월 크노링이 트빌리시의 시온 대성당에 모든 사람을 모아 러시아 왕좌에 대한 맹세를 하도록 강요할 때까지 이 법령을 인정하지 않았습니다. 거부하는 사람들은 체포되었습니다.

1802년 여름, 알렉산더 1세는 조지 12세의 아내인 마리암 여왕의 친척인 파벨 치치아노프(치치시빌리)를 조지아 총사령관으로 임명했습니다. P. Tsitsianov와 Alexander I 황제에 따르면 새 정부의 통합은 고국에 수많은 조지아 왕자가 존재함으로써 방해를 받았습니다. 따라서 Alexander I는 여왕 Darejan과 Mariam에게 상트 페테르부르크로 이주하도록 초대하는 편지를 보냈습니다. 그러나 Kartli-Kakheti 왕실 구성원은 고국을 떠나는 데 동의하지 않았습니다. 1803년 4월, 라자레프 장군은 마리암 여왕을 체포하고 추방할 목적으로 마리암 왕궁에 도착했습니다. 여왕은 단검으로 장군을 죽였고 그로 인해 그녀는 보로네시로 추방되었습니다. 1805년까지 모든 조지아 왕자들은 러시아로 보내졌는데, 이들 대부분은 상트페테르부르크에 정착하여 황제가 지정한 연금을 받으며 생활하며 과학 및 문학 활동에만 종사했습니다.)

모든 비용에도 불구하고 조지아는 러시아와 코카서스 전체에 포함된 후 이곳에 사는 사람들에게 안전해졌습니다. 유명한 영국 여행자 Harold Buxton은 그의 저서 "Travel and Policy of Russia in Transcaucasia and Armenia"(1914)에서 이를 확인했습니다.: “지난 세기 동안 러시아인들이 이곳에서 이룬 일은 엄청난 규모의 문제입니다. 그들이 이곳에 세운 평화 덕분에 인구가 늘어나고, 문화가 발달하고, 풍요로운 도시와 마을이 생겨났습니다. 러시아 관리들은 그들이 통치하는 부족에 대해 잔인함과 오만함을 나타내지 않습니다. 이는 우리 관리들의 특징입니다.”

체스에서와 마찬가지로 오프닝에서 말을 희생하면 미래에 승리할 수 있는 위치를 얻게 됩니다. 따라서 조지아는 19세기 초에 주권을 희생한 후 20세기 말에 러시아와 소련은 완전한 동화나 전멸로부터 국민으로서 스스로를 구할 수 있었습니다. 그리고 궁극적으로 러시아 무기의 보호 아래 활력을 얻은 연합 공화국으로서 국가 교육의 기반을 형성했습니다.

오류가 발견되면 텍스트를 선택하고 Ctrl+Enter를 누르세요.