So lesen Sie Dezimalbrüche auf Englisch. Englische Zahlen und Zahlen: Übersetzung und Aussprache. Gemeinsame Brüche

Wenn Sie angeben möchten, wie groß ein Teil oder Anteil einer Sache im Vergleich zum Ganzen ist, sollten Sie einen Bruch verwenden, z. B. ein Drittel gefolgt von einer Präposition von und eine inhaltliche Gruppe, die sich auf das gesamte Thema bezieht. Brüche können auch in Zahlen geschrieben werden.

Eine Aktie

Wenn man einen Bruch in Worten nennt, ist es wichtig zu unterscheiden, ob es sich um einen Bruch oder um mehrere Brüche von etwas handelt. Wenn es nur einen Bruch gibt, wird eine Ordnungszahl oder ein spezieller „Bruch“-Begriff geschrieben oder genannt – Hälfte oder Quartal– mit Ziffer eins oder Bestimmer A vor ihnen. Ein Bruch wird mithilfe einer Präposition zu einer Substantivgruppe hinzugefügt von.

Dieser Staat produziert ein Drittel des Öls des Landes.
…ein Viertel Zoll.
Bei Bedarf können Sie ein Fünftel Ihres Geldes abheben.
Ein Zehntel der arbeitenden Bevölkerung wird Material für Computer schreiben.
Wälder bedecken ein Drittel des Landes.
… ein Tausendstel Grad.
…ein Viertel der Gesamtbevölkerung.

Ein Adjektiv kann nach dem Bestimmer und vor dem Bruch verwendet werden.

…die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Ich habe die erste Hälfte des Buches gelesen.
…die südliche Hälfte Englands.
...im letzten Quartal 1980.

Wenn Hälfte kommt vor dem Pronomen, dann danach Hälfte muss hinzugefügt werden von.

Fast die Hälfte davon stammt aus dem Nahen Osten.
Mehr als die Hälfte von ihnen ist nach Hause gegangen.
Die Hälfte von uns hat ihren Job verloren.

Bitte beachten Sie: wenn ein Bruch eine Hälfte benutzt mit von als Quantor, Hälfte normalerweise ohne Determinator ausgesprochen oder geschrieben. Eine Hälfte Und eine Hälfte kaum benutzt.

Sie verloren die Hälfte ihres Lohns.
Die Hälfte der Menschen besuchte Privatschulen.
Ich hatte mehr als die Hälfte Amerikas durchquert.

Mehrere Aktien

Bei der Bezeichnung mehrerer Teile wird der Pluralform der Ordnungszahl bzw. des Sonderwortes eine Kardinalzahl vorangestellt Quartal.

… die ärmeren zwei Drittel der Welt.
Die Fahrt wird eine Dreiviertelstunde dauern.
… vier Fünftel des Geldes.
Neun Zehntel davon leben auf dem Land.
… 3 Millionstel Zentimeter.

Wann Hälfte Wird es mit einer Ganzzahl verwendet, wird es mit einem Bestimmer verwendet A.

… eineinhalb Hektar Land.
... viereinhalb Jahrhunderte.

Verbvereinbarung

Wenn Sie über die Anteile eines einzelnen Objekts sprechen, müssen Sie ein Verb im Singular verwenden.

Die Hälfte unserer Arbeit besteht darin, Programme zu entwerfen.
Zwei Drittel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.
Zwei Drittel des Waldes wurden abgeholzt.

Wenn es jedoch um die Anteile mehrerer Objekte geht, wird das Verb im Plural verwendet.

Zwei Drittel der tschadischen Exporte waren Baumwolle.
Ein Viertel der Studierenden wurde einzeln gesehen.
Fast die Hälfte der eine Million Arbeitnehmer in Jakarta sind im informellen Sektor tätig.

Brüche als Pronomen

Wenn dem Leser oder Zuhörer klar ist, was aus dem Kontext gesagt wird, oder er bereits weiß, was gesagt wird, können Brüche als Pronomen ohne Quantor verwendet werden von und inhaltliche Gruppe.

Zahlen gefolgt von Brüchen

Zusätzlich zur Verwendung von Brüchen als Quantifizierer, verbunden durch von zu einer Substantivgruppe können sie auch nach einer ganzen Zahl mit dem Zusatz verwendet werden Und und ein Substantiv nach einem Bruch.

Wenn stattdessen eins gebraucht A, Das Und und Bruch werden nach dem Substantiv platziert.

…eineinhalb Meilen unter der Oberfläche.
…eineinviertel Meile Autobahn.

In Zahlen geschriebene Brüche

Brüche können in Zahlen geschrieben werden, zum Beispiel 1/2, 1/4, 3/4, 2/3. Sie passen zu den Wörtern ein halbes, ein viertel, drei viertel Und zwei Drittel.

Prozentausdruck

Brüche können oft in einer speziellen Form als bestimmte Hundertstel einer Zahl dargestellt werden.

Diese Art von Bruch wird als Prozentsatz bezeichnet. Zum Beispiel, drei Hundertstel ausgedrückt als Prozentsatz beträgt drei Prozent - drei Prozent. Eine andere Form der Aufzeichnung: drei Prozent oder 3% . Eine Hälfte kann ausgedrückt werden als fünfzig Prozent oder 50% .

90 Prozent der meisten Lebensmittel bestehen aus Wasser.
Etwa 20 Prozent der Buchhaltungsstudenten sind Frauen.
Vor 1960 wurden 45 % des britischen Handels mit dem Commonwealth abgewickelt.

Prozentsätze können als inhaltliche Gruppen verwendet werden, wenn klar ist, was gesagt wird.

Neunzig Prozent waren selbstständig.
… Zinsen von 10 % pro Jahr.

Guten Tag, liebe Freunde!

Interessiert sich jemand für Mathematik? Oder haben Sie vielleicht einen technischen Beruf oder träumen davon, eine Mathematikuniversität im Ausland zu besuchen? Möchten Sie etwas über die exakten Wissenschaften in einer Fremdsprache lernen? Dann lesen Sie den Artikel über Brüche auf Englisch.

Aus diesem Artikel erfahren Sie:

Beginnen wir mit den gewöhnlichen

Wie wir uns erinnern, gibt es zwei Arten: Dezimalzahlen und Brüche. Erinnern wir uns zunächst an die Ordinalzahlen?
Beginnen wir mit den gewöhnlichen. Die Frage, wie einfache Brüche im Englischen geschrieben werden, lässt sich sofort und einfach beantworten: Genau wie im Russischen, das heißt, sie können mit einem vertikalen Strich (3/8, 4/7) oder mit einem horizontalen Strich gefunden werden.

Aber es ist interessant, wie sie auf Englisch gelesen werden. Die oberste Zahl, die wir Zähler nennen, ist immer eine Kardinalzahl. Das heißt, die Zahl, die wir beim Zählen verwenden: drei, fünf, sieben. Erinnern Sie sich übrigens an die Lektion über Wörter?

Der untere Nenner oder Nenner ist immer eine Ordinalzahl. Das heißt, die Frage „Welches?“ wird beantwortet. (erster, vierter, fünfter, zehnter). Wie wir uns erinnern, muss man, um sie zu bilden, in den meisten Fällen –th zur Quantität hinzufügen. Mit Ausnahme von erstem (erster), zweiter (zweiter), dritter (dritter), fünfter (fünfter), wo sich die Form des Wortes ändert.

Wenn der Zähler eine Zahl größer als eins ist, ist der Nenner Plural. Beispielsweise wird 3/8 als drei Achtel gelesen. Das Ordinalachtel steht im Plural, weil der Zähler 3 ist. Genau das Gleiche machen wir mit Zehnern und Hundertern. 23/45 wird als dreiundzwanzig Fünfundvierzig oder 56/127 – sechsundfünfzig einhundertsiebenundzwanzig gelesen.

Sie sollten sich die Wörter halb – halb, drittel – drittel und viertel – Viertel merken. Wir verwenden sie, um kleinere zu bezeichnen. Das heißt, etwa 1/3 – ein Drittel, ½ – eine Hälfte, das heißt wörtlich übersetzt ein Drittel und eine Hälfte. Bitte beachten Sie, dass wir in diesen Fällen, wenn der Nenner die Zahl 1 enthält, einfach den Artikel a anstelle von eins verwenden.

Ich werde weitere Beispiele nennen: ¾ – drei Viertel, ¼ – ein Viertel, 2/4 – zwei Viertel.

Gemeinsame Brüche

Die zweite Option sind Dezimalzahlen. Erinnern? Diejenigen, die in einer Zeile geschrieben sind. Und hier gibt es einen Unterschied in der Schreibweise aus dem Russischen. Das Ganze trennen wir von Hundertern und Zehnern durch Kommas, hier jedoch durch einen Punkt. Diese Schreibweise muss beachtet werden, da sie bei ganzen Zahlen ein Komma setzt, um Hunderte zu trennen, zum Beispiel Millionen (Millionen) – 1.000.000.

Dezimalzahlen schreiben

Sie können sich leicht merken, wie Dezimalzahlen gelesen werden. 5,5 – fünf Komma fünf. Das heißt, wir sprechen über quantitative Werte und einen Punkt dazwischen. Wenn auf einen Punkt zwei oder mehr Ziffern folgen, gibt es im Englischen zwei Lesemöglichkeiten: 1,34 – eins Komma vierunddreißig (oder drei vier). Das heißt, Sie können jede Zahl einzeln benennen oder die Zahl aussprechen (vierunddreißig).

Abonnieren Sie meinen Blog. Finden Sie noch mehr nützliche Artikel und Regeln, und Sie erhalten außerdem als Geschenk einen einfachen Sprachführer in drei Sprachen, Englisch, Deutsch und Französisch. Sein Hauptvorteil besteht darin, dass es eine russische Transkription gibt, sodass Sie umgangssprachliche Phrasen auch ohne Sprachkenntnisse problemlos beherrschen können.

Im nächsten Fall wird es wahrscheinlich einfacher sein, 4,694 zu sagen – vier Komma sechs neun vier.
Wie spricht man aus, wenn das Ganze aus mehr als einer Ziffer besteht? Wir nennen es nicht einzeln nach Zahlen, sondern nach einer ganzen Zahl: 300,1 – dreihundert Komma eins, 420,15 – vierhundertzwanzig Komma eins fünf (oder fünfzehn).

Wie sagt man Dezimalzahlen, wenn es eine führende Null gibt? Sagen wir 0,07. Sie können es nach dem üblichen Schema lesen oder, ohne die erste Null zu benennen, sofort vom Punkt aus beginnen – Punkt Null sieben. Null kann auch durch oh ersetzt werden.

Für diejenigen, die gerne Sprachen lernen, ist dies eine der besten Online-Schulen. Hier vermitteln Ihnen erfahrene Lehrer den angstfreien Blick auf komplexe Grammatikregeln. Die Hauptsache ist, zu einem geeigneten Zeitpunkt über das Internet zu lernen.

Aber wie Weltwährungen und ihre Brüche ausgesprochen werden, ist eine Ausnahme. Niemand benennt hier mehr den Punkt. Und wird stattdessen verwendet. Zum Beispiel 1,56 $ – ein Dollar und sechsundfünfzig Cent oder 7,29 £ – sieben Pfund und neunundzwanzig. Versuchen Sie nun, die Wechselkurse online zu überprüfen und herauszufinden, wie man einen Bruch auf Englisch liest.

So lesen Sie Dezimalzahlen

Sehen wir uns nun an, wie Ihnen dieses Wissen im wirklichen Leben nützlich sein kann. Üben wir das Lesen von Brüchen und das Übersetzen.

Übersetzen Sie die angegebenen Sätze:

1. Bitte gießen Sie mir 1/3 Glas Wasser ein.
   Zum Beispiel: Gießen Sie mir bitte ein Drittel eines Glases Wasser ein.
2. Diese Mahlzeit enthält 2,2 Gramm Fett.
3. Ich habe bei diesem Test 9,89 Punkte erzielt.
4. Die Größe meiner Schwester beträgt 160,8 cm.
5. Eine Gurke besteht zu 3/5 aus Wasser.
6. Das Buch ist 2,56 cm dick.
7. Der Pfund-Wechselkurs beträgt heute 77,65 Rubel.
8. Diese Jacke kostet 63,32 $.
9. Die 5./7. Klasse hat die Prüfung gut abgeschlossen.
10. Michael verbringt drei Viertel seiner Zeit mit Lernen.

Angereichert mit neuem Wissen? Abonnieren Sie den Blog von Viva Europe und erhalten Sie noch mehr nützliche Informationen zum Thema Fremdsprachen. Oder lassen Sie sich von Artikeln über Reisen durch Europa inspirieren.

Ich habe eine spezielle Trainingseinheit mit Übungen für Sie!

Ich war bei Ihnen, einer Philologin der englischen Sprache, Ekaterina Martynova.
Ich wünsche allen einen schönen Tag!

Bruchzahlen benötigen wir zur Bezeichnung nicht ganzzahliger Größen, also der Anzahl bestimmter (zweiter, fünfter, zehnter) Teile einer Einheit.

Auf Englisch Bruchzahlen werden unterschiedlich gelesen, je nachdem, ob sie dezimal oder prim sind.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass zu den Dezimalbrüchen Brüche mit einem Komma (in der englischen Version - mit einem Punkt) gehören und zu einfachen Brüchen solche mit einem Bruchstrich (¾, ⅚).

Dezimalstellen

Diese Brüche sind auf Englisch leicht zu lesen: Wir benennen einfach alle Zeichen der Reihe nach. Wenn eine führende Null vorhanden ist, kann diese in der Umgangssprache weggelassen werden. Wenn Sie sich entscheiden, es auszusprechen, vergessen Sie nicht den Unterschied zwischen amerikanischem und britischem Englisch: In der ersten Version wird „zero“ als „nought“ gelesen, in der zweiten als „zero“. Stehen nach dem Punkt Nullen, können diese als „o“ [əu] gelesen werden. Hier sind einige Beispiele für Brüche im Englischen:

• 0,4 – Null Komma vier / Komma vier
• 0,02 – Punkt Gedanke zwei / Punkt Gedanke zwei / Punkt o zwei
• 0,34 – null Komma drei vier / Komma drei vier
• 1,11 – eins Komma eins eins 12,842 – eins zwei Komma acht vier zwei
• 66,6 – sechs sechs Komma sechs
• 999,209 – neun neun neun Punkt zwei dachte neun / neun neun neun neun Punkt zwei o neun

Ordnungsbrüche

Die Bildung dieser Brüche ist etwas komplizierter. Für einfache Brüche gibt es zwei Regeln:

1. Der Zähler wird als Kardinalzahl (eins, zwei, drei) und der Nenner als Ordnungszahl (erste, zweite, dritte) gelesen.
2. Ist der Zähler größer als eins, wird die Endung -s an den Nenner angehängt.

Wenn ein Bruch einen ganzzahligen Teil hat, wird er mit und zum Bruchteil addiert. Beispiele:

• ⅓ – ein Drittel / ein Drittel
• ⅗ - drei Fünftel
• ⅛ - ein Achtel / ein Achtel
• ⅞ – sieben Achtel
• 1⅔ - ein und zwei Drittel
• 9¾ – neun und drei Viertel / neun und drei Viertel
• 5½ - fünfeinhalb

Prozentsätze werden wie im Russischen mit dem Symbol % (Prozent) bezeichnet:

• 17 % – siebzehn Prozent
• 1⅛ % – ein und ein Achtel Prozent / ein und ein Achtel Prozent
• 2,02 % – zwei Komma zwei Prozent / zwei Komma zwei Prozent

Bruchzahlen, die ins Englische als „Bruchzahlen“ übersetzt werden, werden in einfache und dezimale Zahlen unterteilt. Wir werden jetzt darüber sprechen, nachdem wir herausgefunden haben, wie man Brüche beim Schreiben auf Englisch richtig verwendet.

Gemeinsame Brüche – Gemeinsame Brüche auf Englisch

Bei einfachen Brüchen im Englischen wird der Zähler durch eine Kardinalzahl und der Nenner entsprechend durch eine Ordnungszahl angegeben. Um Brüche im Englischen zu verstehen, ist es wichtig, in der englischen Sprache im Allgemeinen gut zwischen Kardinal- und Ordinalzahlen zu unterscheiden. Wenn der Zähler eine Zahl größer als eins ist, wird der Nenner mit der Endung „-s“ verwendet.
Zum Beispiel:
½ – eine Hälfte oder eineinhalb, aber ⅔ – zwei Drittel
¼ – ein Viertel oder ein Viertel oder ein Viertel, aber ¾ – drei Viertel oder drei Viertel
⅙ – ein Sechstel oder ein Sechstel, aber ⅚ – fünf Sechstel
Wenn ein Bruch aus einer ganzen Zahl besteht, wird die ganze Zahl als Kardinalzahl verwendet; sie wird mit der Konjunktion „und“ mit dem Bruch verknüpft, wonach der Bruch selbst verwendet wird.
Zum Beispiel:
1 ½ - eineinhalb
2 ¼ – zwei und ein Viertel oder zwei und ein Viertel
3 ⅕ - drei und ein Fünftel
Ein Substantiv, dem eine Bruchzahl vorangestellt ist, wird im Singular verwendet; die Präposition „von“ wird vor dem Substantiv verwendet.
Zum Beispiel:
¼ kg – ein Viertel Kilogramm
⅘ Meile – vier Fünftel einer Meile
Im Plural wird ein Substantiv verwendet, dem ein gemischter Bruch vorangestellt ist.
Zum Beispiel:
7 ½ Kilometer – siebeneinhalb Kilometer
5 ¾ Meilen – fünf und drei Viertel Meilen

Tabelle der einfachen Brüche auf Englisch

Dezimalbrüche - Dezimalbrüche auf Englisch

Dezimalbrüche im Englischen werden als Dezimalbrüche übersetzt, ein interessantes Thema. Die ganze Zahl wird durch einen Punkt vom Bruch getrennt. Bei diesen Brüchen lesen wir jede Ziffer einzeln. Der Punkt wird ins Englische als „Punkt“ übersetzt, die Null wird in mehreren Varianten übersetzt, zum Beispiel „nought“ im britischen Englisch und „zero“ im amerikanischen Englisch. Wenn die ganze Zahl eines Dezimalbruchs Null ist, darf er nicht gesprochen werden.
Zum Beispiel:
0,1 - Punkt eins
0,2 - Punkt zwei
0,01 - Punkt dachte eins
0,09 - Punkt neun
8,74 – acht Komma sieben vier
9,29 – neun Komma zwei neun
88,109 – acht, acht, eins, dachte neun
Wenn ein Dezimalbruch keine ganzen Einheiten enthält, hat das nach ihm verwendete Substantiv eine Singularzahl.
Zum Beispiel:
0,64 Zentimeter – nullkomma sechsvier Zentimeter
Wenn ein Dezimalbruch ganze Einheiten enthält, wird das darauf folgende Substantiv im Plural verwendet.
Zum Beispiel:
1,56 Meter – eins Komma fünf sechs Meter.