Незаконно прехвърляне на съдебна практика на НПФ. Как недържавният пенсионен фонд и районният съд избегнаха съдебни дела. Незаконно прехвърляне на пари от пенсионния фонд на Руската федерация към НПФ. Борба с незаконните прехвърляния на пенсионни спестявания

Ситуациите, когато гражданин разбира, че е бил прехвърлен в нов НПФ без съгласие, въз основа на „фалшиво“ заявление, се случват доста често. Спестяванията на гражданите се прехвърлят в други организации с по-ниски лихви или лоши отзиви.

Най-често хората научават за такъв превод случайно. И веднага възниква въпросът: какво да направите, ако парите са били прехвърлени в NPF измамно? Повече за това по-късно.

Изтегляне за преглед и печат:

Процесът на прехвърляне на финансираната част от пенсията

Прехвърлянето в недържавен пенсионен фонд без съгласието на клиента е нарушение на закона, тъй като според последните реформи гражданите имат възможност сами да управляват пенсионни спестявания, а не под натиск от трети страни.

Един от вариантите за такова управление е прехвърлянето на средства към Недържавния пенсионен фонд, което стана особено важно през 2014 г., когато Пенсионният фонд на Русия официално спря формирането на спестявания. Сега парите автоматично се изпращат към осигурителната част на пенсията.

Предимството на пенсионните спестявания пред осигурителните вноски е, че тези пари ще станат добавка към пенсията, което е това, което интересува повечето граждани. Ето защо стана възможно да депозирате допълнителни средства в сметката си, за да увеличите приходите си в бъдеще.

Удобството на такава пенсионна реформа се крие във факта, че недържавните пенсионни фондове прехвърлят всички спестявания по наследство. Тоест при внезапна смърт на застрахователя средствата ще отидат при близките му и няма да изчезнат.

В законодателството няма задължителни изисквания за прехвърляне на средства към НПФ.

1. Благодарение на това гражданите имат възможност да се възползват от редица предимства:
2. Възможността да увеличите значително вашите пенсионни спестявания в сравнение с условията, предлагани от държавния пенсионен фонд.
3. Притежателите на сметки могат самостоятелно да проследяват движението на средствата си, например чрез специални онлайн услуги.
4. Всички средства, съхранявани в сметки на NPF, са застраховани. Ако фирмата фалира, всички пари ще бъдат върнати на собствениците.
5. Ако по някаква причина кандидатът не е доволен от фонда, той има право да поднови договора по всяко време.

Кога е възможно прехвърляне на пенсия без уведомяване на собственика?

След приемането на законодателен акт за задължителното прехвърляне на част от пенсията от държавния фонд, НПФ се активизираха и започнаха да действат агресивно.Например, повечето от тези фирми наемат агенти, които да представляват техните интереси и да „продадат“ нов договор на нещастния клиент.

Най-често измамниците действат по този начин: агентът звъни на вратата на апартамента и моли наемателя да го покаже.

В този случай се използват следните аргументи:

1. Изготвяне на различни документи, без попълване на които процентът на растеж на финансираната част може да намалее или такава лихва няма да бъде начислена.
2. Провеждане на преброяване на населението за изготвяне на вложки, които ще съдържат информация за валидни SNILS.

Рядко има случаи, когато човек просто е помолен да подпише формуляр за прехвърляне към друг фонд.

Въпреки факта, че Пенсионният фонд на Русия многократно е правил изявления, че неговите служители не ходят от врата на врата, има граждани, които попадат на стръвта на такива измамници.

Друг начин, по който се извършва прехвърляне в недържавен пенсионен фонд без съгласието на клиента, е чрез документация в агенция за подбор на персонал. Често, заедно с договор за предоставяне на услуги, на лице се дава заявление за прехвърляне на пенсионни спестявания в недържавен пенсионен фонд.

Как да решим проблема с прехвърлянето на средства в недържавен пенсионен фонд

Какво да направите, ако има прехвърляне в недържавен пенсионен фонд без съгласие?

Има 5 начина да разрешите този проблем:

1. На първо място, трябва да отидете до най-близкия офис на държавния пенсионен фонд и да напишете изявление за незаконното прехвърляне на средства към NPF. През календарния месец отделът във всеки район събира такива уведомления, след което ги изпраща на централния пенсионен фонд за разрешаване на конфликта.
2. Вторият вариант е да изпратите писмена жалба до организацията, където средствата са били незаконно прехвърлени. Искът отразява несъгласието на клиента с прехвърлянето на спестяванията и загубата на доход от инвестирането на тази част от пенсията.
   В този случай гражданинът има право да поиска предоставянето на заверени копия на документи, въз основа на които пенсионните му спестявания са прехвърлени на новата организация.
3. Следващият начин е да подадете жалба за действията на фонда до Централната банка, която регулира и контролира дейността на такива организации в областта на задължителното пенсионно осигуряване.
4. Друг популярен начин е да се обърнете към съда. Ако кандидатът успее да докаже, че средствата му са били прехвърлени в NPF без негово знание и съгласие, тогава договорът ще бъде анулиран и всички натрупани средства ще бъдат върнати обратно на предишната застрахователна компания. Прехвърлянето се извършва в рамките на 30 дни от датата на влизане в сила на съдебното решение.
5. Най-добрият вариант е да подадете заявление за прехвърляне на вашите спестявания в предишния фонд. Това трябва да стане до края на тази година.

Отговорност за незаконен превод

Неправомерното прехвърляне в недържавен пенсионен фонд без съгласие се превърна в толкова голям проблем, че беше приет законопроект, предвиждащ отговорност за подобни действия.

Съгласно разпоредбите на този закон нарушителите носят отговорност под формата на глоба, чийто размер зависи от това кой е виновният:

1. Организацията подлежи на глоба от 700 000 рубли.
2. За длъжностно лице глобата е 30 000 рубли.
3. За повторно нарушение, извършено от длъжностно лице, глобата се увеличава до 50 000 рубли. или отстраняване от длъжност за срок до 2 години.

Съгласно изискванията на руското законодателство, ако дадена организация предостави невярна информация за застрахователя на държавния пенсионен фонд, поради което се извършва неправомерно прехвърляне на средства към недържавен пенсионен фонд, това юридическо лице подлежи на ограничение за сключване нови застрахователни договори.

Самият пенсионен фонд трябва да направи такова предложение, няма смисъл пострадалият да отправя подобно искане към органите на реда, тъй като това не е от тяхната компетентност, тъй като измамните действия на една неправителствена организация нямат признаци на престъпление, предвидено в Наказателния кодекс на Руската федерация.

Измамата не може да бъде основание за привличане на извършителя към наказателна отговорност, тъй като няма реални щети за финансите на жалбоподателя. В края на краищата никой не присвоява средства, става само прехвърляне на правото на запазване.

Как да не попаднете на измамници

Има няколко начина, по които човек може да запази правата и спестяванията си.

1. Първо, не трябва да показвате документите си на никого. Представителите на държавните застрахователни компании не ходят от врата на врата и не предлагат услугите си, а големите недържавни пенсионни фондове също не се нуждаят от такава натрапчива и незаконна реклама на услугите си.
2. Не можете да подписвате договори с непознати представители на фирма.
3. Ако човек е загрижен за сигурността на своите пенсионни спестявания, той може да се свърже с Пенсионния фонд, за да напише заявление за запазване на всички вноски непроменени през следващата година.
   Ако има такова искане от застрахователя, средствата не могат да бъдат преведени, дори и да бъде подадено ново заявление за такова желание.

Ако човек все пак е подписал такова изявление и средствата му са били преведени по сметката на Недържавен пенсионен фонд, е необходимо да се вземат всички мерки възможно най-скоро, за да се коригира тази грешка.

Нека ви напомним, че е възможно да се прехвърлят спестявания без загуба по-често от веднъж на всеки 5 години, в противен случай бъдещият пенсионер ще претърпи щети под формата на загуба на доход от инвестиции. През 2019-2020 г. прехвърлянето на пенсионни спестявания без загуба е от полза само за онези граждани, които последно са написали заявление за избор на застраховател през 2014 г. и това заявление беше разгледано положително от Пенсионния фонд. Във всички останали случаи прехвърлянето заплашва загуба на доход от инвестиции поне за текущата година.

През 2019-2020 г. прехвърлянето на спестявания в НПФ може да се извърши само чрез лично свързване с офиса на Пенсионния фонд или чрез портала за държавни услуги. Сега нито държавните фондове, нито многофункционалните центрове приемат такива заявления.

Уважаеми читатели!

Ние описваме типичните начини за разрешаване на правни проблеми, но всеки случай е уникален и изисква индивидуална правна помощ.

Намерихте ли известие от Пенсионния фонд в пощенската си кутия, че молбата ви е одобрена и вашите пенсионни спестявания са прехвърлени в недържавен пенсионен фонд? Не сте писали никакви изявления? Вероятно измамниците са направили това вместо вас. Как да върнете пенсионните си спестявания, ако са били незаконно прехвърлени в недържавен пенсионен фонд?

Ако сте получили такова уведомление от Пенсионния фонд и сте сигурни, че вашите пенсионни спестявания са прехвърлени в НПФ неправомерно или че сте били подведени, трябва незабавно да се свържете с клона на Пенсионния фонд по местоживеене или действително местопребиваване Специалистите на фонда ще ви обяснят правата ви да управлявате пенсионни спестявания, включително прехвърлянето на пенсионни средства обратно към пенсионния фонд или недържавния пенсионен фонд по ваш избор.

Имате право да подадете иск в НПФ, към който са прехвърлени неправомерно вашите пенсионни спестявания. Текстът на иска е съставен в свободна форма. НПФ е длъжен да ви информира въз основа на което вашите пенсионни спестявания са прехвърлени в този НПФ. NPF трябва да има оригиналното споразумение с вас за прехвърляне на пенсионни спестявания.

Можете да напишете жалба срещу НПФ, към който са прехвърлени вашите пенсионни спестявания, и да я изпратите до Пенсионния фонд чрез онлайн приемната или по пощата в обикновено писмо (119991, Москва, ул. Шаболовка, 4, Офис за работа с гражданите Обжалвания). Можете също така да оставите жалба и да получите съвет за по-нататъшни действия в „Центъра за консултации“ на уебсайта на PFR, като се обадите на горещата линия на PFR на 8 800 775-54-45.

В същото време Пенсионният фонд на Руската федерация напомня: вашите пенсионни спестявания не изчезват никъде. Тези средства все още са във вашата индивидуална лична сметка в системата за задължително пенсионно осигуряване.

какво ставаАми ако вашите спестявания са прехвърлени незаконно?

За да прехвърлите пенсионните спестявания обратно в Пенсионния фонд, не по-късно от 31 декември на текущата година, трябва да се свържете с териториалния орган с едно от следните приложения:

• заявление за прехвърляне от недържавен пенсионен фонд към пенсионен фонд;


• заявление за предсрочно прехвърляне от недържавен пенсионен фонд към пенсионния фонд.

НАПОМНЯНЕ!

Ако сте родени през 1967 г. или по-млади и продължавате да формирате капиталова пенсия, тогава имате право да откажете да формирате капиталова пенсия и да насочите цялата сума на осигурителните вноски на работодателя за финансиране само на осигурителната пенсия. В същото време всички генерирани преди това пенсионни спестявания се запазват: те продължават да се инвестират и ще бъдат изплатени изцяло, когато придобиете право на пенсиониране и кандидатствате за него.

За да откажете капиталова пенсия, трябва да подадете съответно заявление до териториалния орган на Пенсионния фонд по местоживеене.*

Популярни методи за измама, включващи прехвърляне на пенсионни спестявания

Метод 1

Агенти на недържавен пенсионен фонд идват на вашата работа (или дори у дома) (като правило те не уточняват, че представляват частна структура) и, като се позовават на несъществуващи разпоредби на закона, ви призовават незабавно да прехвърлите вашите пенсионни спестявания - в противен случай те уж ще „изгорят“, тяхното „нулиране“ и т.н.

Какво да правя: ако непознати дойдат в дома ви, тогава най-малкото не е необходимо да отваряте вратата. Ако за работа, тогава откажете предлаганите услуги. Ако сте особено упорит, обадете се в полицията. Запомнете: служителите на Руския пенсионен фонд не се прибират вкъщи и вашата финансирана пенсия няма да „изгори“ или „да се нулира“.

Метод 2

Много често магазините не предоставят заеми за закупуване на малко оборудване без съгласие за прехвърляне на пенсионни спестявания към всеки недържавен пенсионен фонд. Те дават различни аргументи: например, без това няма да е възможно бързо да получите заем.

Често обаче има случаи, когато хората изобщо не подписват нищо, а получават „верижни писма“ от Пенсионния фонд на Русия. Това се случва, когато се вземат копия на вашите документи по време на процеса на кандидатстване за заем. Тези копия попадат в ръцете на измамници, които фалшифицират документите, необходими за прехвърляне на средства, включително вашия подпис.

Какво да правя: ако едно от условията за отпускане на кредит е прехвърлянето на пенсионни спестявания, а Вие не искате да ги прехвърляте никъде, съветваме Ви да намерите друга организация, която да кандидатства за кредит. Ако е възможно, не оставяйте копия на документи, за да избегнете измамни дейности след кандидатстване за кредит. Ако откриете, че вашите средства са били прехвърлени с помощта на фалшиви документи (включително вашия подпис), не забравяйте да се свържете с Пенсионния фонд и правоприлагащите органи!

Метод 3

При подготовката на всякакви документи (при получаване на заем, закупуване на оборудване, получаване на услуги и т.н.) измамниците не дават за подпис цялото споразумение за прехвърляне на пенсионни спестявания, а само неговата втора страница. Той обаче е скрит в купчина други книжа и не е датиран. След подписване на необходимата страница, тя се прикрепя към договора и измамниците ще могат да използват такъв документ в бъдеще.

Какво да правя: Има само един съвет - четете внимателно всичко, което ще подписвате. Само вашето собствено внимание ще ви спаси от действията на измамниците.

Метод 4

Търсещите работа често се обръщат към агенциите за подбор на персонал за помощ при намирането на работа. Тук те са изправени пред неприятната възможност да прехвърлят своите пенсионни спестявания. Измамниците работят по две схеми: в първия случай кандидатът подписва споразумение, поставено дискретно в купчина документи; във втория случай кандидатът получава гарантирана работа, ако прехвърли пенсионните си спестявания в желания НПФ. По правило и в двата случая човек не получава работа.

Какво да правя: както при предишния метод, само вашето собствено внимание може да ви спаси. Ако ви уверят, че ще получите работа само след прехвърляне на пенсионни спестявания, свържете се с друга агенция за подбор на персонал, която не предлага подобна услуга.

Историята е банална и не е уникална.
Преди месец влязох в сайта на държавните служби (исках да се запиша в клиника) и от любопитство реших да проверя каква пенсия съм натрупал през целия си, така да се каже, трудов стаж .
И за моя изненада открих, че частта от спестяванията ми е във фонд НПФ „Съгласие” от 15 март 2017 г.
изведнъж...
Със сигурност не съм изразил съгласието си за това (е, как съвпадаше името на фонда), не съм подписвал никакви споразумения нито по собствено желание, нито случайно, никой от „пенсионния фонд“ не дойде при мен да заплашвам, че „всичко ще бъде загубено“, работата ми също Никъде не съм търсил, не съм кандидатствал за заеми. Е, накратко, въпросът е, че никъде не можах да подпиша нещо подобно.
Реших да го разбера.
Свързах се с този НПФ „Съгласие“, където сигурно две седмици умуваха какво и как.
И разбраха, че...
Да, не съм писал или подписвал заявление за прехвърляне към техния фонд, паспортните данни са грешни, подписът също не е мой, телефонният номер не е мой (а след като не е мой, значи не са ми се обаждали с потвърждение от фонда). От „верните данни“ има само SNI номера и пълното ми име
Забавление и това е.
И тогава започна веселбата. Фондът пак затихна за две седмици, преместиха ме от един управител на друг. Е, като цяло „вечерта престана да бъде вяла“
Поисках им копие от „моя” договор, те ми се заклеха, че ще го донесат и уговориха среща.
Пристигнахме преди седмица и започнахме да се извиняваме, че „агентът, нает от този и този, ги е нагласил и вината не е тяхна“.
И започна „циркът с конете“. Няма да ми дадат копие, освен това ми донесоха листове, които трябва да бъдат подписани:
1. Декларация, че нямам оплаквания от тях и че няма да кандидатствам никъде (тук бяха изброени всички организации и служби, в които по принцип можете да кандидатствате у нас)
2. Уговорка, че през тази година и следващите три няма да говоря или пиша никъде за тази ситуация, няма да контактувам с медиите и т.н.
3. А апотеозата е бланка за договор, в която ще впишат реалните ми данни, и номера и датата на тази вляво, в която всичко не е точно...
И сякаш обещаха обезщетение (макар и само на думи, нямаше документи за това, а сумата беше просто смешна).

На всичко това им отговорих, че няма да подпиша нищо, докато нямам копие от споразумението в ръцете си. Като цяло е смешно, нямам оплаквания от тях, но защо ги нямам, няма причина. Е, хрумна ми да им напиша жалба))))
Естествено, отказаха, отказват да ми дадат копие, а за да го получа, дори при писмено искане ми искат копие от SNI и паспорт. И моето предположение е, че щом ги получат, договорът веднага ще бъде преиздаден с правилните данни и подпис...

Забавление и нищо повече!!!
И продължава...
Засега ще пиша жалба до ЦБ и ПФ. Под ръка имам само документите, които ме помолиха да подпиша, както и... аудиозапис на разговора ни с управителя на фонда. Ще изпратя всичко това на Централната банка и Пенсионния фонд.
Най-вероятно няма да отида в съда (освен ако не е необходимо да се върна в пенсионния фонд); ще се опитам да разреша всичко досъдебно. И не защото съм мързелив или нещо друго, а защото вземам всичко присърце и много се тревожа (а това е много опасно за здравето ми)
Обезщетение не съм получавал от тях, ще си прехвърля пенсията, дори и да губя лихва за тази година.
Но определено нямам намерение да оставам в този фонд.

Като цяло бъдете внимателни, не се доверявайте на измамниците и проверявайте често къде е вашата пенсия)))))

Напоследък ситуацията с прехвърлянето на пенсионни спестявания на руснаци между недържавни пенсионни фондове без тяхно знание се влоши. През 2017 г. 2,6 хиляди души са се оплакали в Централната банка за това.

Тази ситуация е свързана с продължаващия „мораториум” върху натрупването. Недържавните пенсионни фондове не могат да привлекат „свежи“ средства, така че някои от тях се опитват да използват незаконни методи за попълване на клиентската си база за сметка на хора, които имат спестявания в други недържавни пенсионни фондове.

Гражданите ще научат за прехвърлянето от известие от стария фонд за предсрочно прекратяване на договора или от писмо от новия фонд, потвърждаващо получаването на пари. Човек, поставен пред свършен факт по такъв важен въпрос, естествено се чувства излъган. Освен това въпросът не е само в моралната страна на въпроса: при прехвърляне на средства се губи доход от инвестиции. Можете да промените NPF без загуба само веднъж на всеки 5 години. В случай на предсрочно прехвърляне, изчислението се извършва „по номинал“, натрупаните през последните години лихви остават в стария фонд.

Как да действаме в такива случаи?

Според съветника на президента на NAPF Валери Виноградов, първо трябва да изпратите искане до NPPF, така че те да предоставят заверени копия на споразумението и заявлението за прехвърляне на пенсионни спестявания. Тези документи ще помогнат за изясняване на ситуацията; от тях ще бъде възможно да се определи откъде идва нареждането за прехвърляне и кой го е подписал. Ако върху заявлението има фалшив подпис, можете безопасно да защитите правата си, включително в съда.

Понякога проблемът се решава на досъдебния етап. Мениджърите на NPF не обичат скандалите; ако видят, че клиентът действа компетентно, те обикновено се съгласяват да върнат парите и да компенсират загубите от загубата на доход от инвестиции.

Когато не можете да постигнете споразумение, трябва да отидете в съда. Образци на искове за анулиране на договори са публикувани на www.napf.ru и all-pf.com. По закон фондът може да носи отговорност за действията на своите агенти. Това е само приложението на чл. 15.29 от Кодекса за административните нарушения се усложнява от необходимостта да се докаже фактът на фалшификация на подписа върху заявлението.

Коментар на централната банка

Ако се окаже, че споразумението за прехвърляне на средства е сключено зад гърба на жертвата или той е подписал документа под влияние на невярна информация, тогава е напълно възможно да се избегнат материални щети. Много зависи колко отдавна всичко това е формализирано:

1. Ако споразуменията със стария и новия фонд са били изпълнени в рамките на една и съща година, е необходимо да напишете в новия NPF искане за анулиране на споразумението. Също така трябва да се свържете с Пенсионния фонд на Руската федерация преди 31 декември с молба за смяна на осигурителя.

2. Ако съществуването на ново споразумение бъде открито след една година, ще бъде по-трудно да се разреши ситуацията. Договорът ще стане невалиден само след съответното съдебно решение. Когато този проблем бъде решен успешно, трябва да се свържете с Пенсионния фонд с искане за връщане на спестяванията в предишния фонд.

Факти по делото.
Ситуация, от която никой не е имунизиран: получили сте известие от недържавен пенсионен фонд, че е поел контрола върху финансираната част от пенсията и до този момент дори не сте подозирали за съществуването на този фонд.

Един от моите клиенти попадна в тази ситуация.

Като начало, разбира се, изпратиха искова молба до този пенсионен фонд с уведомление, че той не е подписвал нищо и ако парите не бъдат върнати в пенсионния фонд, ще има съдебен процес.

Единствената реакция е обаждане, в което представител на фонда уточнява някои детайли и тогава не са получени предложения за споразумение.

Нашата правна позиция.

Те се обърнаха към съда с доста интересни искания (дори ми е трудно да си представя как биха го изпълнили).

Наред с обичайното искане сделката да бъде обявена за невалидна (той не е подписал договора с фонда), бяха заявени и следните искания:

1) Признаване на действия, свързани с обработката на лични данни, за незаконни

В съответствие с чл. 17 от Федералния закон „За личните данни“, субектът на личните данни има право да обжалва действията или бездействието на оператора в съда, включително срещу незаконна обработка на лични данни.

2) Незаконосъобразно бездействие на ответника под формата на непредоставяне на ищеца на информацията, предвидена в параграф 3 на чл. 18 от Федералния закон „За личните данни“

В съответствие с параграф 3 на чл. 18 от Федералния закон „За личните данни“, в случаите, когато личните данни не са получени от субекта на лични данни, с изключение на случаите, когато личните данни са предоставени на оператора въз основа на федералния закон или ако личните данни са публично достъпни , Преди обработването на такива лични данни, операторът е длъжен да предостави на субекта на лични данни следната информация:

1) име (фамилия, собствено име, отчество) и адрес на оператора или негов представител;

2) целта на обработването на лични данни и правното му основание;

3) целеви потребители на лични данни;

4) правата на субекта на личните данни, установени от този федерален закон.

3) Обезщетение за морални вреди от неправомерно обработване на лични данни.

В съответствие с чл. 17 Федерален закон „За личните данни“ от 27 юли 2006 г. N 152-FZ ако субектът на личните данни смята, че операторът обработва личните му данни в нарушение на изискванията на този федерален закон или по друг начин нарушава неговите права и свободи, субектът на личните данни има право да обжалва действията или бездействието на оператора в съд.

Субектът на личните данни има право да защитава своите права и законни интереси, включително обезщетение за загуби и (или) обезщетение за морални вреди в съда.

4) Съдебни наказания в геометрична прогресия.

В съответствие с клауза 1. Защита на правата на кредитора по задължението

1. Ако длъжникът не изпълни задължение, кредиторът има право да поиска по съдебен ред изпълнение на задължението в натура, освен ако този кодекс, други закони или споразумение не предвиждат друго или не произтичат от същността на задължението. . Съдът, по искане на кредитора, има право да присъди парична сума в негова полза (клауза 1 на член 330) в случай на неизпълнение на посочения съдебен акт в размер, определен от съда на въз основа на принципите на справедливост, пропорционалност и недопустимост на печалба от незаконно или нечестно поведение (клауза 4 на член 1).

Вече имах положителна съдебна практика по отношение на незаконното обработване на лични данни, възстановяване на морални вреди за обработване и събиране на законови санкции в геометрична прогресия, но там тези искове бяха разгледани по различни дела.

В този случай ми беше интересно да опитам нови комбинирани методи за защита на гражданските права.

Резултат.

След няколко дни от подаването на иска, ответникът се свърза и научи, че сме се обърнали към съда и поискахме да разгледаме исковата молба. Сумата на обезщетението, която удовлетвори моя клиент, беше изплатена в рамките на 24 часа.

Съдът все още дори не е изтекъл срокът за приемане на този иск.

Съдът не прие иска за производство, като ни изпрати до мястото на регистрация на ответника.

Въпреки че в този случай, по силата на клауза 6, искове за възстановяване на пенсионни права могат също да бъдат предявени в съда по местоживеене на ищеца и по силата на клауза 6.1, искове за защита на правата на субекта на лични данни може да бъде представен и пред съда по местоживеене на ищеца.